Аль Имран сүресі — Аят 133

1. Сөздердің мағынасы:

• وَسَارِعُوا — жарысыңдар, асығыңдар, бәсекелесіңдер.
• مَغْفِرَةٍ — кешірім, күнәлардың жарылқануы.
• عَرْضُهَا — оның ені, кеңдігі.
• أُعِدَّتْ — дайындалды, әзірленді.
• لِلْمُتَّقِينَ — тақуалар үшін, яғни Аллаһтан қорқып, сақтанатындар үшін.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала бұл аятта мүміндерді өз раббысының кешіріміне және кеңдігі аспан мен жердей болған жұмаққа қарай асығуға, жарысуға шақырады. Яғни, пенде Аллаһтың әмірлерін орындап, тыйғандарынан тыйылып, жақсылықтарға ұмтылу арқылы осы ұлы нығметтерге жетуге тырысуы керек. Бұл жерде «асығыңдар» деген бұйрық тек қана бір жақсылықты жасау емес, қайта жақсылықтарға бәсекелесіп, бір-бірінен озып кетуге ұмтылуды білдіреді. Өйткені жұмақтың кеңдігі соншалықты ұлы — оның ені аспан мен жерді қамтиды. Ені осындай болса, ұзындығы одан да артық екені анық. Бұл жұмақ Аллаһтан қорқып, Оның әмірлерін орындап, тыйғандарынан тыйылған тақуа пенделер үшін дайындалған. Демек, бұл аят мүміндерді дүние өтпелі нәрселеріне алданып қалмай, мәңгілік бақыт мекеніне ұмтылуға, салихалы істерде бір-бірімен жарысуға шақырады.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһтың кешірімі мен жұмағына жетудің жолы — жақсылықтарға асығып, жарысу. Бұл мүміннің ынтасын арттырып, жақсылыққа деген құлшынысын оятады.
• Жұмақтың кеңдігі аспан мен жердей деп сипатталуы — оның ұлылығын және Аллаһтың сыйының шексіздігін көрсетеді. Бұл адамды жұмаққа деген құштарлығын күшейтеді.
• Жұмақ тақуалар үшін дайындалған. Демек, тақуалық — жұмаққа кірудің кілті. Бұл адамды Аллаһтан қорқып, сақтануға шақырады.
• Аяттағы «жарысыңдар» деген бұйрық — уақыттың қадірін білуге, өмірді пайдалы істермен өткізуге үндейді.
• Бұл аят мүмінге үміт береді: Аллаһтың кешірімі мен жұмағы әрбір шынайы ұмтылған пенде үшін ашық. Бұл ислам дінінің мейірімділігін және Аллаһтың рақымының кеңдігін көрсетеді.