Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Oversettelse — Tafsir
Forklaring av vanskelige ord:
- تُحْشَرُونَ: Dere samles og føres fram (til oppgjørets dag).
Tolkning av verset:
Om dere dør på deres senger, eller dere blir drept i kampens hete, så vil dere uansett bli samlet og ført fram til Allah alene. Ingen handlinger, verken gode eller dårlige, vil gå tapt. Allah vil belønne dere for deres gjerninger med full rettferdighet. Døden, enten den kommer naturlig eller ved drap, er ikke slutten på alt – den er kun en overgang til det som venter etterpå. Alle mennesker, uansett hvordan de dør, vil til slutt stå foran Allah for å få sin dom.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Døden er uunngåelig, enten den kommer ved sykdom, alderdom eller i kamp – ingen kan unnslippe den.
- Troen på oppstandelsen og oppgjørets dag gir den troende trygghet og håp, og fjerner frykten for døden.
- Livet i denne verden er ikke målet i seg selv; det er en prøve og en reise mot det evige liv.
- Bevisstheten om at vi skal møte Allah bør fylle hjertet med ydmykhet og motivere oss til å gjøre gode handlinger.
- Verset trøster de troende som frykter døden i kamp – de skal vite at deres offer ikke er forgjeves, men at de vil få sin fulle belønning hos Allah.
📜 Vers 156-160 — Sure Al-Imran
Oversettelse — Al-Imran 158
Sure Al-Imran Vers 158 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Og om dere dør eller drepes, hos Gud skal dere…Sure Vers 158/200 — Sure Al-Imran آل عمران (Medinensisk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Imran Lytt, Sure Al-Imran Oversettelse, Sure Al-Imran mp3, Sure Al-Imran pdf. Vers 156–160. På Norsk: Svenska.
Sure Al-Imran
Koranen
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


