Suurah Aal-Imraan — Aayad 158

Macnaha Erayada:

• Muttum (مُتُّمْ): waad dhimanaysaan.
• Qutiltum (قُتِلْتُمْ): waa laydin dilay (dagaal ama sabab kale).
• Tuhsharuun (تُحْشَرُون): waa laydiin soo kulmin doonaa (qiyaamada).

Tafsiirka Aayadda:

Haddii aad dhimataan sida caadiga ah (sariirta gacmahaaga) ama aad lagu dilo Jihaadka iyo dagaalka, labada xaaladoodba waa isku mid — waxaad uun u socotaan Allah oo keliya. Ma jiro wax kale oo aad u tagaysaan, mana jiro meel kale oo aad ku kulmaysaan. Isaga ayaa idin soo kulmin doona Maalinta Qiyaamaha, markaas uu idinka qaadi doono xisaabta camalkiinnii — wanaagga iyo sharkaba — isagoo si cadaalad ah idin abaalmarinaya. Dhimashadu iyo dilku midna kama baxsadaan Qadarka Allah, mana jiro wax idinka koriya oo idin badbaadin kara marka amarradiisa la xujo.

Faa'iidooyin laga qaato:

1. Dhimashadu waa lama huraan, laakiin waxa muhiimka ah waa sida aad u nooshahay iyo camalka aad u diyaariso — ma aha sida aad u dhimato.
2. Mu'uminku waa inuu diyaar u yahay dhimashada iyo dilka Jihaadka, isagoo ku kalsoon in labaduba ay ku xiran yihiin rabitaanka Allah, isla markaana uu ku guulaysan doono kulanka Rabbigiis.
3. Aayadani waxay ku dhiirigelisaa mu'uminka inuu iska dhiibo amarka Allah, oo uu ka fikiro abaalmarinta Aakhiro, halkii uu ka cabsan lahaa geerida ama dhaawaca.
4. Waxay xoojisaa tawxiidka (keli ahaanshaha cibaadada), maadaama ay caddaynayso in soo kulanka iyo xisaabta ay uun u sugnaadeen Allah oo keliya — taasoo dadka u horseedda inay isku halleeyaan isaga oo kaliya, ayna u camal falaan raalli ahaanshihiisa.