スーラ アーリ・イムラーン — 節 158

### 語句の意味

• مُتُّمْ: あなた方が（自然の死によって）亡くなること。
• قُتِلْتُمْ: あなた方が（戦いなどで）殺されること。
• تُحْشَرُونَ: （復活の日に）召集され、集められること。

### 解説

この高貴な御言葉は、信仰者たちに死と戦死に関する確かな真実を教えています。あなた方がどのような形でこの世を去ろうとも——病の床で自然に息を引き取るにせよ、戦場で剣や矢によって命を落とすにせよ——その結末は一つしかありません。すなわち、あなた方は必ずアッラーの御許へと召し集められるのです。

死の状況がどのようなものであれ、それは単なる通過点に過ぎません。現世での生を終えた後、全ての被造物は唯一の神アッラーの御前に立ち、その御裁きを受けることになります。アッラーは全ての行いを完全に把握されており、善行には善い報いを、悪行にはそれ相応の報いを与えられます。

この一節は、死が終わりではなく、永遠の始まりであることを明確に示しています。現世での死や殺害を恐れる必要はなく、むしろアッラーの御許へと帰還することが、信仰者の最終的な目標なのです。

### 得られる教訓と恵み

1. 死への不安からの解放: 死の形がどのようなものであれ、最終的な帰還先はアッラーであると知れば、信仰者は現世での死を恐れず、アッラーの御約束に安心して身を委ねることができます。
2. 行動への自覚: 全ての行いが最終的にアッラーの御前で清算されるという意識は、信仰者が善行に励み、悪を避けるための強力な動機となります。
3. 戦いにおける勇気: 戦場で命を落とすことも、自然死も、アッラーの御許への帰還という点では変わりません。この認識は、信仰者が真理のために戦う際に、死を恐れず勇敢に行動することを可能にします。
4. 現世の一時性: この世の生は有限であり、真の永遠の生は来世にあることを再認識させられます。それにより、現世の快楽や財産に執着し過ぎず、永遠の幸福を目指して努力するようになります。
5. アッラーの公正への確信: 全ての人がアッラーの御前に集められ、完全な公正をもって裁かれるという信仰は、現世での不公平や苦難に直面した際にも、心の平安と希望を与えてくれます。