Sure Al-Imran — Vers 189

Bedeutung der Wörter:

• Mulk (مُلْكُ): Die vollständige Herrschaft und Souveränität, die das Erschaffen, Verwalten und Verfügen über alles umfasst.
• Qadīr (قَدِيرٌ): Der Allmächtige, dessen Macht keine Grenzen kennt und dem nichts unmöglich ist.

Tafsir (Erläuterung der Ayah):

Diese edle Ayah verkündet die absolute und uneingeschränkte Herrschaft Allahs über die Himmel und die Erde sowie über alles, was in ihnen existiert. Sie gehört ausschließlich Ihm allein, ohne dass jemand anderes an dieser Herrschaft teilhat – weder in der Erschaffung noch in der Verwaltung oder der Entscheidungsgewalt. Allah ist der Schöpfer, der Erhalter und der Lenker des gesamten Universums. Er allein besitzt die Macht, über alles zu verfügen, wie Er will. Seine Macht ist vollkommen und allumfassend; nichts auf Erden oder im Himmel kann sich Seinem Willen widersetzen oder Ihm entkommen. Diese Ayah folgt auf die vorherigen Verse, die von den Machenschaften der Ungläubigen und ihren Drohungen gegen die Gläubigen berichten. Sie tröstet die Gläubigen, indem sie ihnen klarmacht, dass Allah über alles Macht hat – einschließlich der Bestrafung der Ungläubigen und des Sieges für die Gläubigen. Nichts geschieht ohne Seinen Willen, und Er ist imstande, Seine Versprechen zu erfüllen und Seine Feinde zu besiegen.

Gewonnene Nutzen und Lehren:

1. Vertrauen auf Allah: Wenn der Gläubige weiß, dass Allah die Herrschaft über alles besitzt und über alle Dinge Macht hat, dann stärkt dies sein Vertrauen auf Allah in allen Lebenslagen. Er weiß, dass der Sieg von Allah kommt und dass keine List der Feinde etwas gegen Allahs Willen ausrichten kann.
2. Demut und Bescheidenheit: Das Bewusstsein, dass die gesamte Herrschaft Allah gehört, lehrt den Menschen Demut. Er erkennt, dass er selbst nichts besitzt, sondern alles ein Geschenk Allahs ist, und dass er eines Tages vor Ihm Rechenschaft ablegen wird.
3. Trost und Beruhigung: Diese Ayah spendet Trost in schweren Zeiten. Wenn der Mensch mit Ungerechtigkeit oder Feindschaft konfrontiert wird, erinnert sie ihn daran, dass Allah allmächtig ist und die Angelegenheiten in Seiner Hand liegen. Er wird die Unterdrücker zur Rechenschaft ziehen und den Unterdrückten zum Sieg verhelfen.
4. Allah allein anbeten: Da Allah allein die Herrschaft besitzt, gebührt Ihm allein die Anbetung, das Vertrauen und die Hinwendung. Der Mensch soll sich in allen Angelegenheiten an Allah wenden und von Ihm Hilfe erbitten, denn Er allein ist der Mächtige, der alles vermag.
5. Ermutigung zur Dankbarkeit: Wenn der Mensch erkennt, dass Allah ihm die Erde unterworfen hat und ihm viele Gaben gewährt hat, dann wird er dankbar und nutzt diese Gaben im Gehorsam gegenüber Allah, nicht im Ungehorsam.