Sura Ali-Imran — Ajet 189

Značenje riječi:

• Mulk (مُلْك): Vlast, suverenitet i upravljanje.
• Semavat (السَّمَاوَات): Nebesa, sva stvorena nebesa.
• Ard (الأَرْض): Zemlja.
• Kadir (قَدِير): Onaj koji ima potpunu moć i sposobnost nad svime.

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, jedini je Vlasnik nebesa i Zemlje i svega što se u njima nalazi. Niko drugi ne dijeli s Njim tu vlast – ni u stvaranju, ni u upravljanju, ni u održavanju svega što postoji. On je Taj koji je sve stvorio iz ničega, On upravlja svim stvarima po Svojoj mudrosti i volji, i ništa se ne događa mimo Njegove odredbe. Zatim, Allah naglašava da je On nad svakom stvari moćan – nema ničega što bi moglo biti izvan okvira Njegove moći. To znači da je On kadar kazniti one koji zaslužuju kaznu, nagraditi one koji zaslužuju nagradu, i da ništa na nebesima ni na Zemlji ne može umanjiti Njegovu moć ili Mu promaknuti. Ova istina je temelj vjerovanja svakog muslimana i izvor smiraja za srca vjernika.

Pouke iz ajeta:

• Spoznaja da je Allah jedini Vlasnik svega stvorenog usađuje u vjernika osjećaj poniznosti i oslobađa ga ropstva prema bilo kome drugome osim prema Allahu.
• Kada vjernik shvati da je Allah nad svime moćan, njegovo srce se ispunjava nadom u Allahovu pomoć i olakšanje, makar se okolnosti činile teškima.
• Ovaj ajet nas uči da se ništa ne dešava slučajno, već da je sve pod Allahovom kontrolom, što vjerniku daje unutrašnji mir i spokojstvo.
• Podsjećanje na Allahovu moć i vlast podstiče vjernika na pokornost i predanost, jer zna da je njegov Gospodar Taj koji upravlja svime i da je Njemu sve podložno.