Sura Aal-Imran — Aya 189

Maana ya Maneno:

• Mulk (مُلْكُ): Umiliki kamili, utawala na uwezo wa kudhibiti.
• Qadir (قَدِيرٌ): Mwenye uwezo usio na mipaka juu ya kila kitu.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu (Subhanahu wa Ta'ala) pekee ndiye anayemiliki mbingu na ardhi na vyote vilivyomo ndani yake, kwa kuumba, kutawala na kuvidhibiti. Hakuna mshirika Wake katika umiliki huo. Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye uwezo juu ya kila kitu — hakuna kitu chochote kinachomshinda, wala hakuna kitu kinachomzuia. Uwezo Wake unajumuisha kuadhibu wale wanaostahili adhabu, kuthawabisha wale wanaostahili thawabu, na kufanya lolote analolitaka kwa hekima Yake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kumtambua Mwenyezi Mungu kwa Sifa Zake: Aya inatufundisha kumjua Mwenyezi Mungu kama Mwenye umiliki kamili wa viumbe vyote, na kwamba kila kitu kiko mikononi Mwake — hii inaimarisha imani na kumtambua Mola kwa sifa zake bora.
2. Kutegemea Mwenyezi Mungu tu: Kwa kuwa Mwenyezi Mungu ndiye Mwenye uwezo juu ya kila kitu, ni lazima muumini amtegemee Yeye pekee, asiwategemee wengine, na ajue kwamba msaada wote unatokana na Mwenyezi Mungu.
3. Kujisalimisha kwa Mwenyezi Mungu: Kujua kwamba Mwenyezi Mungu anamiliki kila kitu kunamfanya mja ajisalimishe kwa amri za Mwenyezi Mungu na kukubali maamuzi Yake, kwa kuwa Yeye ndiye Mfalme wa kweli.
4. Kutuliza moyo na kuondoa wasiwasi: Muumini anapojua kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye uwezo juu ya kila kitu, moyo wake unatulia, kwani anajua kwamba hakuna jambo lolote linalomshinda Mwenyezi Mungu katika kumsaidia na kumlinda.
5. Kujiepusha na dhambi: Kukumbuka kwamba Mwenyezi Mungu ana uwezo wa kuadhibu na kwamba hakuna mtu anayeweza kukwepa adhabu Yake, kunamsaidia mja kujiepusha na maasi na kukimbilia kwenye utii.