Tarjima — Tafsir
Kalima ma'nolari:
- مُلْكُ – egalik, hukmronlik
- السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ – osmonlar va yer
- قَدِيرٌ – har narsaga qodir, qudratli
Tafsir:
Osmonlar va yerning butun mulki, egaligi yolg'iz Alloh taologa xosdir. U yagonadir, Uning sherigi yo'q. Osmonlarda ham, yerdagi barcha narsalarda ham – yaratish, boshqarish, tasarruf qilish – hammasi faqat Uning irodasi va hukmi bilan amalga oshadi. Hech kim bu mulkda Unga sherik emas va hech kim Uning hukmiga qarshi chiqa olmaydi. Alloh taolo har bir narsaga to'liq qodirdir – xoh u katta bo'lsin, xoh kichik; xoh ko'rinadigan bo'lsin, xoh ko'rinmaydigan. Uning qudrati hech narsa bilan cheklanmaydi. U xohlagan narsani xohlagan paytda, xohlagan shaklda yaratishga va amalga oshirishga qodirdir. Bu oyat orqali Alloh taolo o'z bandalariga Uning buyukligini, hukmronligini va cheksiz qudratini eslatib, ularni Uning oldida kamtarin bo'lishga va faqat Ungagina tavakkal qilishga chorlaydi.
Foydalar:
- Ushbu oyat mo'min qalbini mustahkamlaydi: dunyodagi barcha ishlar Allohning qo'lida ekanini bilgan inson hech qachon umidsizlikka tushmaydi va hech kimdan qo'rqmaydi.
- Allohning har narsaga qodir ekanini anglash insonni gunohlardan saqlaydi, chunki u biladiki, Alloh har bir ishni kuzatib turuvchi va har bir narsaga qodir zotdir.
- Bu oyat insonni faqat Allohdan yordam so'rashga va Ungagina suyanishga o'rgatadi, chunki butun mulk Uning qo'lidadir.
- Mo'min bu oyatdan sabr va chidamlilik o'rganadi: qiyinchiliklar va sinovlar vaqtida Allohning qudratiga ishonib, Uning yordami kelishini kutadi.
📜 Oyat 187-191 — Oli Imron surasi
Tarjima — Oli Imron 189
Oli Imron surasi Oyat 189 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Осмонлару ернинг мулки Аллоҳникидир. Ва Аллоҳ ҳар бир нарсага қодирдир.Sura Oyat 189/200 — Oli Imron surasi آل عمران (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Oli Imron surasi Tingla, Oli Imron surasi Tarjima, Oli Imron surasi mp3, Oli Imron surasi pdf. Oyat 187–191. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








