Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- Мүлк — хакимият, идарә итү, байлык.
- Сәмават — күкләр (җир өсте дөньясындагы югары катламнар).
- Ард — җир.
- Кәдүр — һәрнәрсәгә көче җитүче, кодрәтле.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә үзенең бөеклеген һәм кодрәтен белдерә: күкләрдәге һәм җирдәге барлык нәрсәләр — йолдызлар, планеталар, табигать күренешләре, тереклек ияләре — барысы да Аның ихтыярында, Аның милкендә. Җирдәге һәм күкләрдәге һәрбер нәрсәне яратучы, тәрбия итүче, идарә итүче — тик Аллаһының Үзе генә. Аның белән бергә бу хакимияттә беркем дә уртак түгел. Ул — барлык нәрсәгә кадир: теләсә — ярата, теләсә — юк итә, теләсә — терелтә, теләсә — үтерә. Аның өчен һичнинди эш кыен түгел. Кемгә теләсә — рәхмәт итә, кемгә теләсә — ґәзап бирә. Бу аять, аеруча, Аллаһының кодрәтенә шикләнүчеләргә, Аның хөкеменә каршы чыгучыларга кисәтү булып тора: Аллаһының кодрәте чиксез, Ул һәркемне үз гамәлләренә карап җәзалый яки бүләкли ала.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһының бөеклеген тану — кеше күкләргә карап, җирдәге могҗизаларны күреп, Аллаһының кодрәтенә инанырга тиеш. Бу иманны ныгыта.
- Тәвәккәллек — барлык эшләр Аллаһы кулында икәнен белгәч, кеше Аңа гына таянырга, Аның ярдәменә өметләнергә өйрәнә.
- Курку һәм өмет — Аллаһының кодрәте чиксез икәнен аңлаган кеше, Аның ґәзабыннан курка, әмма шул ук вакытта Аның рәхмәтенә дә өмет итә. Бу кешене гөнаһлардан читләштереп, изге гамәлләргә өнди.
- Гыйбрәт — бу аять кешегә үзенең кечкенәлеген һәм Аллаһы каршында тәүбә итәргә, Аңа гына гыйбадәт кылырга кирәклеген искә төшерә.
📜 Аять 187-191 — Аль Имран сүрәсе
Тәрҗемә — Аль Имран 189
Аль Имран сүрәсе Аять 189 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Җир вә күкләр байлыгы Аллаһ байлыгыдыр, һәм Аллаһуның һәрнәрсәгә көче…Сүрәсе Аять 189/200 — Аль Имран сүрәсе آل عمران (Medinan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль Имран сүрәсе Тыңла, Аль Имран сүрәсе Тәрҗемә, Аль Имран сүрәсе mp3, Аль Имран сүрәсе pdf. Аять 187–191. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль Имран
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


