Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
- શબ્દોના અર્થ:
- مُلْكُ: સામ્રાજ્ય, બાદશાહી, સંપૂર્ણ અધિકાર અને નિયંત્રણ.
- السَّمَاوَاتِ: આકાશો, ઉપરના અનંત જગતો.
- الْأَرْضِ: પૃથ્વી, નીચેનું જગત.
- قَدِيرٌ: સર્વશક્તિમાન, દરેક વસ્તુ પર કાબૂ ધરાવનાર.
- આયતનો તફસીર:
આખા આકાશો અને પૃથ્વીનું સામ્રાજ્ય ફક્ત અલ્લાહ તઆલા માટે જ છે. તેમની સિવાય કોઈનું આ સૃષ્ટિ પર રાજ નથી. આ બધું તેમણે જ ઉત્પન્ન કર્યું છે અને તેમણે જ તેનું સંચાલન કરે છે. આકાશોમાં જે કંઈ છે, પૃથ્વીમાં જે કંઈ છે, તે બધું તેમના અધિકાર હેઠળ છે. તેમની ઇચ્છા વિના એક પાનું પણ હલી શકતું નથી.
અને અલ્લાહ દરેક વસ્તુ પર સંપૂર્ણ શક્તિ ધરાવે છે. જેમ તેમણે આ વિશાળ સૃષ્ટિને ઉત્પન્ન કરી, તેમ તે પોતાના બંદાઓના કર્મોનો હિસાબ લેવા, સત્યને નકારનારાઓને સજા આપવા અને સારા કર્મ કરનારાઓને ઇનામ આપવા પણ સંપૂર્ણ સમર્થ છે. કોઈ વસ્તુ તેમને થકાવી શકતી નથી, કોઈ કામ તેમના માટે અઘરું નથી.
- આયતમાંથી શીખ:
- અલ્લાહ તઆલા જ આખી કાયનાતના સાચા માલિક છે. આ સમજણ માણસના દિલમાં નમ્રતા અને વિનય પેદા કરે છે.
- જ્યારે આખું જગત અલ્લાહના હાથમાં છે, તો પછી માણસે કોઈ બીજા પર ભરોસો રાખવાની જરૂર નથી. તે ફક્ત અલ્લાહ પર જ ભરોસો રાખે.
- અલ્લાહ દરેક વસ્તુ પર કાબૂ ધરાવે છે, તેથી તે આપણી દુઆઓ સાંભળે છે, આપણી તકલીફો દૂર કરે છે અને આપણને મદદ કરે છે.
- આ આયત આપણને યાદ કરાવે છે કે અલ્લાહની શક્તિ અને તેમના સામ્રાજ્યને ઓળખવું એ ઈમાનનો એક મહત્વપૂર્ણ ભાગ છે. જે વ્યક્તિ આ સમજી લે, તેનું જીવન સુખ, શાંતિ અને સંતોષથી ભરાઈ જાય છે.
- આ આયત આપણને અલ્લાહ સાથે જોડાવા અને તેમની કૃપા માંગવા પ્રેરે છે, કારણ કે તે જ સર્વશક્તિમાન છે અને દરેક વસ્તુ તેમના હાથમાં છે.
📜 આયત 187-191 — સૂરા આલ-ઇમરાન
ભાષાંતર — આલ-ઇમરાન 189
સૂરા આલ-ઇમરાન આયત 189 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : આકાશો અને ધરતીની સરદારી અલ્લાહ માટે જ છે અને અલ્લાહ…સૂરા આયત 189/200 — સૂરા આલ-ઇમરાન آل عمران (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા આલ-ઇમરાન સાંભળો, સૂરા આલ-ઇમરાન ભાષાંતર, સૂરા આલ-ઇમરાન mp3, સૂરા આલ-ઇમરાન pdf. આયત 187–191. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
સૂરા આલ-ઇમરાન
પવિત્ર કુરાન
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


