সূরা আল-ইমরান — আয়াত 26

শব্দার্থ:

• اللَّهُمَّ – হে আল্লাহ! (এটি আল্লাহ তাআলারই একটি নাম, যা দিয়ে কেবল তাঁকেই ডাকা হয়)
• مَالِكَ الْمُلْكِ – যিনি সকল রাজত্ব ও সার্বভৌমত্বের মালিক
• تُؤْتِي – তুমি দান করো
• تَنزِعُ – তুমি কেড়ে নাও
• تُعِزُّ – তুমি সম্মান দান করো
• تُذِلُّ – তুমি অপমানিত করো
• بِيَدِكَ الْخَيْرُ – তোমারই হাতে (নিয়ন্ত্রণে) রয়েছে সকল কল্যাণ

তাফসির:

হে নবী! আপনি আপনার রবের দিকে মনোনিবেশ করে দুআর ভাষায় বলুন: “হে আল্লাহ! আপনিই সকল রাজত্বের একমাত্র মালিক। আপনি যাকে ইচ্ছা রাজত্ব, ক্ষমতা ও কর্তৃত্ব দান করেন এবং যার থেকে ইচ্ছা তা কেড়ে নেন। দুনিয়া ও আখিরাতে আপনি যাকে ইচ্ছা সম্মান ও মর্যাদা দান করেন এবং যাকে ইচ্ছা অপমানিত ও লাঞ্ছিত করেন। এসব কিছুই ঘটে আপনার পূর্ণ হিকমত ও ন্যায়বিচারের ভিত্তিতে। আপনারই হাতে রয়েছে সমস্ত কল্যাণ—দুনিয়ার কল্যাণ হোক বা আখিরাতের। নিশ্চয়ই আপনি প্রতিটি বিষয়ে সম্পূর্ণ ক্ষমতাবান; আপনার জন্য কিছুই কঠিন নয়।”

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাদের শেখাচ্ছেন কীভাবে তাঁকে সম্বোধন করতে হয় এবং কীভাবে তাঁর প্রশংসা করতে হয়। এখানে আল্লাহর জন্য ‘হাত’ সিফাত (গুণ) প্রমাণিত হয়—যা তাঁর শান ও মর্যাদার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ, কোনো সৃষ্টির হাতের সাথে সাদৃশ্যহীন। আয়াতটি শুধু রাজত্বের কথাই বলেনি, বরং সম্মান-অপমান, দান-প্রত্যহার—সবকিছুই আল্লাহর ইচ্ছা ও ক্ষমতার অধীনে বলেছে। এটি মুমিনের অন্তরে আল্লাহর প্রতি পূর্ণ আস্থা ও ভরসা সৃষ্টি করে।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. তাওহিদের পূর্ণ ঘোষণা: এই আয়াত প্রমাণ করে যে, সার্বভৌম ক্ষমতা ও কর্তৃত্বের একমাত্র মালিক আল্লাহ। কোনো রাজা, রাষ্ট্রপ্রধান বা ক্ষমতাধর ব্যক্তি নিজের ইচ্ছায় কিছু করতে পারে না; সবকিছু ঘটে আল্লাহর ইচ্ছাতেই।
2. আল্লাহর প্রতি পূর্ণ ভরসা: যখন আমরা জানি যে, সম্মান-অপমান, দান-বঞ্চনা—সবকিছু আল্লাহর হাতে, তখন আমরা মানুষের কাছে মাথা নত করা থেকে মুক্ত হয়ে যাই এবং কেবল আল্লাহর ওপরই ভরসা করি।
3. দুআর শিক্ষা: আয়াতটি আমাদের শেখায় কীভাবে আল্লাহর কাছে দুআ করতে হয়—প্রশংসার মাধ্যমে শুরু করে নিজের প্রয়োজন পেশ করা। এটি দুআ কবুলের একটি উত্তম পদ্ধতি।
4. ক্ষমতার সঠিক ব্যবহার: যারা ক্ষমতায় আছে তাদের মনে রাখা উচিত যে, এই ক্ষমতা আল্লাহর দান; তিনি যেকোনো সময় তা কেড়ে নিতে পারেন। তাই ক্ষমতার অপব্যবহার না করে ন্যায়বিচার ও মানুষের কল্যাণে তা ব্যবহার করা উচিত।
5. আশা ও ভয়ের সমন্বয়: আয়াতটি মুমিনের মনে আল্লাহর রহমতের আশা জাগায় (তিনি যাকে ইচ্ছা সম্মান দেন) এবং সাথে সাথে আল্লাহর শাস্তির ভয়ও সৃষ্টি করে (তিনি যাকে ইচ্ছা অপমানিত করেন)। এই সমন্বয়ই একজন মুমিনের জীবনকে সঠিক পথে পরিচালিত করে।
6. সর্বশক্তিমান আল্লাহর প্রতি বিশ্বাস: “إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ” (নিশ্চয়ই আপনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান) — এই ঘোষণা মুমিনের অন্তরে দৃঢ় বিশ্বাস তৈরি করে যে, আল্লাহর জন্য কিছুই অসম্ভব নয়। তাই যেকোনো সংকটে আমরা তাঁর কাছেই সাহায্য চাইব।