சூரா ஆல்-இம்ரான் — வசனம் 29

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• تُخْفُوا: நீங்கள் மறைப்பீர்கள்.
• صُدُورِكُمْ: உங்கள் உள்ளங்களில் (நெஞ்சங்களில்).
• تُبْدُوهُ: அதனை வெளிப்படுத்துவீர்கள்.
• يَعْلَمْهُ: அதனை அல்லாஹ் அறிவான்.
• قَدِيرٌ: மிகுந்த ஆற்றலுடையவன்.

விளக்கம்:

நபியே! நீங்கள் இந்த முஃமின்களிடம் கூறுங்கள்: "நீங்கள் உங்கள் உள்ளங்களில் இருப்பதை மறைத்தாலும் அல்லது அதனை வெளிப்படுத்தினாலும், அனைத்தையும் அல்லாஹ் நன்கு அறிவான்." குறிப்பாக, காஃபிர்களிடம் நேசம் கொள்வது, அவர்களுக்கு உதவி செய்வது போன்ற விஷயங்களை நீங்கள் மனதில் மறைத்து வைத்தாலும், அல்லது அதனை வெளிப்படையாகச் செய்தாலும், அது அல்லாஹ்வுக்குத் தெரியாமல் இல்லை. ஏனெனில், வானங்களிலும் பூமியிலும் உள்ள அனைத்தையும் அல்லாஹ் முழுமையாக அறிகிறான். அவனது ஞானம் அனைத்தையும் சூழ்ந்துள்ளது. மேலும், அல்லாஹ் அனைத்தின் மீதும் முழு ஆற்றல் உடையவன். அவன் உங்களைக் கண்காணிக்காமல் இருப்பதில்லை, உங்கள் செயல்களுக்கேற்ப கூலி அல்லது தண்டனை வழங்க அவனால் முடியும். எனவே, காஃபிர்களுடன் நேசம் கொள்வதிலிருந்து விலகி, அல்லாஹ்வுக்கு மட்டுமே கட்டுப்பட்டு நடங்கள்.

பயன்படுத்தும் படிப்பினைகள் (பயன்கள்):

1. அல்லாஹ்வின் ஞானம் முழுமையானது: நாம் மறைப்பதும் வெளிப்படுத்துவதும் அனைத்தையும் அல்லாஹ் அறிவான். இது நம் ஒவ்வொரு செயலிலும் நேர்மையாக இருக்க நம்மைத் தூண்டுகிறது.
2. இரகசியமும் வெளிப்படையும் சமம்: அல்லாஹ்விடம் இரகசியமும் வெளிப்படையானதும் சமமே. எனவே, நாம் இரகசியமாகச் செய்யும் தீய செயல்களும் அவனிடமிருந்து மறைக்கப்படாது.
3. அல்லாஹ்வின் ஆற்றல் மீதான நம்பிக்கை: அல்லாஹ் அனைத்தின் மீதும் ஆற்றலுடையவன். அவன் நம்மைத் தண்டிக்கவோ அல்லது கூலி வழங்கவோ முடியும். இந்த நம்பிக்கை நம்மை நல்ல செயல்களில் ஈடுபட வைக்கிறது.
4. காஃபிர்களுடன் நேசம் கொள்ளக் கூடாது: இந்த வசனம் முஸ்லிம்கள் காஃபிர்களுடன் நெருக்கமான நட்பு கொள்வதைத் தடுக்கிறது. இது முஸ்லிம்களின் அடையாளத்தையும் பாதுகாப்பையும் உறுதி செய்கிறது.
5. இதயத்தின் தூய்மை: நம் இதயங்களில் உள்ள எண்ணங்களையும் அல்லாஹ் அறிவான் என்பதால், நம் இதயங்களைத் தூய்மையாக வைத்திருக்க வேண்டும். இது நம் ஆன்மீக வளர்ச்சிக்கு உதவுகிறது.