Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Hünalikə — o anda, o vəziyyətdə.
- Min lədünkə — Öz dərgahından, Öz yanından.
- Zürriyyətən təyyibə — pak, xeyirli, saleh bir övlad.
- Səmiud-dua — duanı eşidən, duaya cavab verən.
Təfsir:
Həzrət Zəkəriyya (əleyhis-salam) Məryəmin yanına daxil olduqda gördü ki, Allah-Təala ona mövsümdən kənar meyvələr və gözlənilməz ruzilər bəxş edir. Məryəmin himayəsində olan Zəkəriyya peyğəmbər bu mənzərəni seyr edərkən Allahın qüdrətinin sonsuzluğuna dərin bir imanla baxdı. O, artıq qoca yaşa çatmış, bədəni zəifləmiş, arvadı isə sonsuz idi. Amma o, Allahın hər şeyə qadir olduğunu, istədiyini yarada biləcəyini gördü və ürəyində ümid işığı parladı.
O anda Zəkəriyya öz Rəbbinə yalvararaq dedi: "Ey Rəbbim! Mənə Öz dərgahından pak, təmiz, saleh bir övlad bəxş et. Elə bir övlad ki, Sənə itaətkar olsun, xalqa fayda versin, Sənin dininə xidmət etsin. Şübhəsiz ki, Sən duanı eşidənsən, Sənə yalvaranların səsini eşidir və onlara cavab verirsən."
Bu dua böyük bir təvəkkülün və Allahın rəhmətindən ümid kəsməməyin nümunəsidir. Zəkəriyya peyğəmbər yaşının çox olmasına, arvadının sonsuz olmasına baxmayaraq, Allahın qüdrətindən ümidini kəsmədi. Çünki o bilirdi ki, Allah üçün heç bir şey çətin deyil. Bu, bizə öyrədir ki, nə qədər çətin vəziyyətdə olsaq da, Allahın rəhmətindən ümidimizi kəsməməli, Ona səmimi qəlbdən dua etməliyik. Allah duanı eşidən, çarəni verən, qapını açandır. Ey mömin! Sən də Zəkəriyya kimi Allahdan istə, çünki O, sənin səsini eşidir və sənin xeyrinə olanı sənə verəcəkdir.
📜 Ayə 36-40 — Ali-İmran surəsi
Tərcümə — Ali-İmran 38
Ali-İmran surəsi Ayə 38 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Elə oradaca Zəkəriyya Rəbbinə dua edərək dedi: “Ey Rəbbim! Öz…Surə Ayə 38/200 — Ali-İmran surəsi آل عمران (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ali-İmran surəsi Dinlə, Ali-İmran surəsi Tərcümə, Ali-İmran surəsi mp3, Ali-İmran surəsi pdf. Ayə 36–40. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








