سوره آل عمران — آیه 70

معانی کلمات:

• تَشْهَدُونَ: گواهی میدهید، شاهد و ناظر هستید، و در اینجا به معنای علم و یقین داشتن به چیزی است.

تفسیر آیه:

ای اهل کتاب (یهود و نصارا)! چرا به آیات خدا کفر میورزید و آنها را انکار میکنید، در حالی که خودتان به درستی آنها گواهی میدهید و یقین دارید؟ منظور از آیات خدا در اینجا، قرآن کریم و همچنین نشانهها و بشارتهایی است که در تورات و انجیل دربارهی آمدن پیامبر اسلام (صلیاللهعلیهوسلم) آمده است. شما در کتابهای آسمانی خودتان، صفات و نشانههای آن حضرت را خواندهاید و میدانید که او همان پیامبر موعود است و آنچه بر او نازل شده، حق و از جانب پروردگار است. با این حال، به دلیل عناد، حسد و دنیاطلبی، این حقیقت را انکار میکنید و از پذیرش آن سر باز میزنید. این در حالی است که شما خود شاهد و گواه بر حقانیت این آیات هستید و در دلهایتان به آن یقین دارید، اما با زبان و عمل، کفر میورزید.

فواید و پیامهای آیه:

• انسان نباید در برابر حقیقت، حتی اگر بر خلاف میل و منافعش باشد، کفران و انکار کند؛ بلکه باید تسلیم حق شود.
• علم و آگاهی، حجت را بر انسان تمام میکند و کسی که حقیقت را میداند و باز انکار میکند، سزاوار سرزنش شدید است.
• این آیه نشان میدهد که اسلام، دین فطرت و عقل سلیم است و پیامبر اسلام (صلیاللهعلیهوسلم) نه تنها در قرآن، بلکه در کتب آسمانی پیشین نیز بشارت داده شده است؛ بنابراین ایمان آوردن به او، ادامهی همان مسیر توحیدی انبیای پیشین است.
• مؤمن باید همواره صداقت و راستی را پیشه کند و میان علم و عمل خود هماهنگی ایجاد نماید تا گرفتار نفاق و دورویی نشود.