سورہ آل عمران — آیت 70

معانی الفاظ:

• یَا أَهْلَ الْکِتَابِ: اے اہلِ کتاب (یہود و نصاریٰ)
• لِمَ تَكْفُرُونَ: کیوں انکار کرتے ہو
• بِآيَاتِ اللَّهِ: اللہ کی نشانیوں اور آیات کا
• وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ: حالانکہ تم خود گواہی دیتے ہو

تفسیر:

اے اہلِ کتاب! (یہود و نصاریٰ) تم پر یہ عجیب بات کیوں طاری ہے کہ تم اللہ تعالیٰ کی آیات کا انکار کرتے ہو، حالانکہ تم خود جانتے اور مانتے ہو کہ یہ حق ہے؟ تمہاری اپنی کتابوں (تورات و انجیل) میں نبی آخر الزمان حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی آمد کی واضح پیشین گوئیاں موجود ہیں، اور تمہارے علماء ان صفات سے بخوبی واقف ہیں۔ تم خود گواہ ہو کہ یہ آیات اللہ کی طرف سے نازل شدہ ہیں، اور ان میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی نبوت کی نشانیاں بیان ہوئی ہیں، پھر بھی تم ضد اور ہٹ دھرمی سے ان کا انکار کرتے ہو۔

یہ اللہ تعالیٰ کا اپنے بندوں پر بہت بڑا احسان ہے کہ اس نے اپنی کتابیں اور رسول بھیجے تاکہ لوگ گمراہی سے نکل کر ہدایت پائیں۔ اہلِ کتاب کے پاس علم تھا، ان کے پاس کتابیں تھیں، ان کے پاس دلیل تھی، لیکن افسوس کہ انہوں نے حق کو پہچاننے کے باوجود اسے قبول نہ کیا۔ ان کا یہ رویہ محض دنیاوی مفادات، حسد اور ضد کی وجہ سے تھا، ورنہ جو شخص سچائی کو جان لے اور اس پر عمل کرے، وہ کبھی گمراہ نہیں ہو سکتا۔

اس آیت میں اللہ تعالیٰ ہمیں سبق دیتا ہے کہ علم کے بعد عمل ضروری ہے۔ جو شخص حق کو جان لے اور پھر اسے چھوڑ دے، وہ اللہ کے نزدیک سخت گرفت کا مستحق ہے۔ ہمیں چاہیے کہ جب بھی حق ہمارے سامنے آئے، تو ہم اسے فوراً قبول کریں، چاہے وہ ہماری خواہشات کے خلاف ہی کیوں نہ ہو۔

اے مسلمانو! ہمیں اس آیت سے یہ سبق لینا چاہیے کہ ہم اپنے ایمان کو صرف زبانی دعوے تک محدود نہ رکھیں، بلکہ اسے اپنے اعمال سے ثابت کریں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں توفیق دے کہ ہم حق کو پہچانیں، اس پر عمل کریں، اور اسے پھیلانے میں اپنا کردار ادا کریں۔ آمین۔