Sure Al-Imran — Vers 79

Ord som trenger forklaring:

• «Rabbaniyyin» (ربانيين): Dette betyr lærde, vise og fromme mennesker som handler i samsvar med sin kunnskap, og som underviser andre i det gode. Det refererer til dem som er knyttet til Allah og følger Hans vei med oppriktighet.
• «Al-Hukm» (الحكم): Dette betyr forståelse, kunnskap og visdom i religionen, og evnen til å dømme mellom mennesker med rettferdighet.
• «Tadrusun» (تدرسون): Dette betyr å lese, studere og fordype seg i kunnskap, både ved å memorere og forstå innholdet.

Tolkning av verset:

Dette verset avviser tydelig enhver påstand om at en profet eller et menneske som Allah har gitt æren av å motta en hellig bok, visdom og profetembete, skulle kunne be folk om å tilbe ham i stedet for Allah. Dette er umulig og uforenlig med profetenes oppdrag. Ingen profet, inkludert profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham), ville noensinne be folk om å gjøre ham til en herre og tilbe ham utenom Allah. Tvert imot, deres kall er alltid å lede folk til å tilbe Allah alene.

Profetenes oppfordring til sitt folk er derimot å bli «rabbaniyyin» – det vil si lærde og vise mennesker som handler i tråd med sin kunnskap, og som underviser andre i det gode. De skal være oppriktige veiledere og gode forbilder for samfunnet. Dette oppnås ved at de underviser i Allahs bok og studerer den grundig, både ved å lese den, memorere den og forstå dens budskap. Kunnskapen de tilegner seg skal omsettes i handling, og de skal spre den videre til andre med visdom og godhet.

Lærdommer og fordeler fra verset:

• Profetene er de reneste og mest oppriktige menneskene, og de er fullstendig fri fra enhver form for selvdyrkelse eller ønske om å bli tilbedt. Deres eneste mål er å lede menneskeheten til sann monoteisme (tawhid) og ren tilbedelse av Allah alene.
• Ekte kunnskap er ikke bare teoretisk lærdom; den må kombineres med handling og opplæring av andre. En lærd person er den som underviser i det han vet og handler i samsvar med det, og som streber etter å forbedre samfunnet rundt seg.
• Å studere og undervise i Allahs bok er en av de beste og mest ærefulle handlingene en muslim kan utføre. Det er en vei til å bli blant de «rabbaniyyin» som Allah har lovprist i dette verset.
• Dette verset oppfordrer oss til å søke kunnskap med oppriktighet, og til å bruke den til å veilede andre med mildhet og visdom, slik at vi kan være til nytte for oss selv og samfunnet, og oppnå Allahs tilfredshet.