Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Rum surəsi, 37-ci ayə
Bəzi sözlərin izahı:
- يَبْسُطُ (yəbsutu): Ruzini genişləndirir, bol edir.
- يَقْدِرُ (yəqdiru): Ruzini daraldır, az edir.
- آيَاتٍ (ayət): Dəlillər, əlamətlər, ibrətlər.
Ayənin təfsiri:
Məgər o insanlar görmürlər və düşünmürlərmi ki, Allah ruzini istədiyi kimsə üçün genişləndirir, istədiyi kimsə üçün isə daraldır? Bu genişləndirmə də, daraltma da Allahın hikmətinə uyğun olaraq baş verir. Ruzinin bol verilməsi bir imtahandır — görək o insan şükür edəcək, yoxsa nankorluq edəcək? Ruzinin az verilməsi də bir sınaqdır — görək o insan səbir edəcək, yoxsa narazılıq edəcək?
Həqiqətən, bu genişlik və darlıqda iman gətirən insanlar üçün böyük dəlillər və ibrətlər vardır. Çünki mömin insan bilir ki, ruzinin azlığı-çoxluğu Allahın əlindədir və hər bir halda Onun lütfü, rəhməti və hikməti vardır. Mömin bu dəlillərdən Allahın qüdrətini və hikmətini tanıyır, Ona təvəkkül edir və hər vəziyyətdə Ona şükür edir.
Ey insan! Bil ki, ruzinin bol olması səni Allaha yaxınlaşdıran bir fürsətdir — şükür et, Ona borclu olduğunu unutma. Ruzinin az olması isə səbrini və imanını gücləndirən bir sınaqdır — səbir et, ümidini itirmə. Allah hər şeyi Öz hikməti ilə idarə edir və hər bir işdə möminlər üçün xeyir vardır.
📜 Ayə 35-39 — Rum surəsi
Tərcümə — Rum 37
Rum surəsi Ayə 37 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Məgər onlar görmürlərmi ki, Allah istədiyinin ruzisini bol edir, istədiyininkini…Surə Ayə 37/60 — Rum surəsi الروم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Rum surəsi Dinlə, Rum surəsi Tərcümə, Rum surəsi mp3, Rum surəsi pdf. Ayə 35–39. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


