Sura Luqman — Versículo 27

Significado de palabras:

• Aqlām: Plumas (instrumentos de escritura).
• Yamudduhu: Lo abastece o lo alimenta continuamente.
• Min ba'dihi: Después de él, es decir, otros mares que se le añaden.
• Kalimāt Allah: Las palabras de Dios, es decir, Su conocimiento, Su sabiduría y Sus decretos infinitos.
• Aziz: El Poderoso, el Invencible que no puede ser vencido.
• Hakim: El Sabio en Su creación y Su mandato.

Interpretación de la aleya:

Dios Altísimo nos presenta una imagen grandiosa para hacernos comprender la infinitud de Sus palabras y Su conocimiento. Nos dice que si todos los árboles de la tierra se convirtieran en plumas para escribir, y el mar entero se convirtiera en tinta, y además se le añadieran siete mares más como refuerzo, y con todo ello se intentara escribir las palabras de Dios —es decir, Su ciencia, Sus maravillas, Sus decretos y Su sabiduría—, las plumas se gastarían y la tinta se agotaría por completo, pero las palabras de Dios jamás se acabarían. Esto se debe a que el conocimiento de Dios es infinito, no tiene límite ni fin, mientras que todo lo creado es finito y limitado.

La aleya continúa diciendo que Dios es "Aziz" (Poderoso) en Su venganza contra quienes Le asocian, y "Hakim" (Sabio) en la gestión de Su creación. Esta afirmación viene después de la mención de la infinitud de Sus palabras para recordarnos que Su poder y Su sabiduría son también ilimitados, y que todo lo que hace está basado en una sabiduría perfecta.

En esta aleya se confirma también el atributo del habla (Kalām) para Dios, de una manera que Le corresponde a Su majestad y perfección, sin compararlo con el habla de las criaturas.

Beneficios y lecciones que se extraen:

1. La grandeza del conocimiento de Dios: Esta aleya nos enseña que el conocimiento de Dios es infinito e inabarcable, lo que nos llena de humildad y nos hace conscientes de nuestra limitación. Nos invita a buscar siempre más conocimiento, sabiendo que por mucho que aprendamos, siempre habrá más que descubrir de la sabiduría divina.
2. La confianza en Dios: Si las palabras de Dios no se agotan, entonces Su misericordia, Su provisión y Su ayuda tampoco tienen límite. Esto nos da una gran tranquilidad y nos anima a confiar plenamente en Él en todas nuestras circunstancias.
3. La humildad intelectual: Reconocer que nuestro conocimiento es limitado frente a la inmensidad del saber divino nos protege de la arrogancia y la soberbia, y nos motiva a ser humildes y a seguir aprendiendo durante toda nuestra vida.
4. La grandeza del Corán: Esta aleya nos muestra que el Corán, siendo una de las palabras de Dios, contiene una sabiduría y una profundidad inagotables. Cada vez que lo leemos y reflexionamos, descubrimos nuevos significados y enseñanzas, lo que nos anima a mantener una relación continua con el Libro de Dios.
5. El poder y la sabiduría de Dios: La mención de "Aziz" y "Hakim" nos recuerda que Dios es capaz de todo y que todo lo que hace tiene un propósito sabio. Esto nos ayuda a aceptar los decretos divinos con paciencia y satisfacción, sabiendo que detrás de cada cosa hay una sabiduría que quizás no comprendemos en el momento.