Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- أَقْلَامٌ — қаламдар, жазу құралдары.
- يَمُدُّهُ — оны толықтырады, қосылады, үстемелейді.
- سَبْعَةُ أَبْحُرٍ — жеті теңіз.
- مَّا نَفِدَتْ — таусылмады, бітпеді.
- كَلِمَاتُ اللَّهِ — Аллаһтың сөздері, яғни Оның білімі мен хикметінің шексіздігі.
- عَزِيزٌ — ұлы, жеңілмейтін, қуатты.
- حَكِيمٌ — дана, хикмет иесі.
- Аяттың тәпсірі:
Егер жер бетіндегі барлық ағаштар кесіліп, қаламға айналдырылса, ал теңіздер оған сия болып, оның артынан тағы жеті теңіз қосылып құйылса да, сол қаламдармен жазылған Аллаһтың сөздері таусылмас еді. Яғни, Аллаһтың білімінің, хикметінің және сөздерінің шексіздігін ешбір қалам мен сия жеткілікті бола алмайды. Барлық ағаштар қалам болып, барлық теңіздер сия болып, оған жеті есе артық теңіз қосылса да, Аллаһтың сөздері мен білімінің шегіне жету мүмкін емес. Өйткені Аллаһ — ұлы, ешкім Оны жеңе алмайды, әрі дана, барлық ісінде хикмет иесі.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Аллаһтың білімі мен сөздерінің шексіздігі — Оның ұлылығы мен құдіретінің белгісі. Бұл адам баласын Аллаһтың ұлылығын мойындауға және Оған шын жүректен бағынуға шақырады.
- Адамның білімі қаншалықты көп болса да, Аллаһтың біліміне жету мүмкін емес. Бұл бізді кішіпейілділікке және үнемі білім іздеуге шақырады.
- Құран — Аллаһтың сөзі, оның мағыналары мен хикметтері шексіз. Оны оқып, үйрену — адамды Аллаһқа жақындататын ұлы іс.
- Аллаһтың «Әзиз» және «Хаким» есімдері — Оның құдіреті мен даналығын білдіреді. Бұл бізге өмірдің әрбір ісінде Аллаһқа сенуге және Оның хикметіне бойсұнуға үйретеді.
- Бұл аят адамды Аллаһтың шексіз білімі мен хикметі туралы ойлануға, Құранды тереңірек түсінуге және оны оқуға деген құштарлықты арттыруға шақырады.
📜 Аят 25-29 — Лукман сүресі
Аударма — Лукман 27
Лукман сүресі Аят 27 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Егер де жердегі барлық ағаштар қаламға айналып, ал теңіз сия…Сүресі Аят 27/34 — Лукман сүресі لقمان (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Лукман сүресі Тыңда, Лукман сүресі Аударма, Лукман сүресі mp3, Лукман сүресі pdf. Аят 25–29. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Лукман
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


