Surah Luqman — Ayat 27

Makna Perkataan:

• أَقْلَامٌ (qalam): Batang-batang kayu yang diraut menjadi pena untuk menulis.
• يَمُدُّهُ (yamudduhu): Menambah dan mengalirkannya ke dalamnya.
• مِن بَعْدِهِ (min ba'dihi): Selain laut itu, iaitu laut-laut lain yang mengalir ke dalamnya sebagai tambahan.
• كَلِمَاتُ اللَّهِ (kalimaatullah): Ilmu, hikmah, dan kebesaran Allah yang tidak terbatas.

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya Allah Yang Maha Agung ingin mengajar hamba-hamba-Nya tentang betapa luas dan tidak terbatasnya ilmu serta kebesaran-Nya. Sekiranya seluruh pokok yang ada di muka bumi ini ditebang, diraut, dan dijadikan pena; kemudian seluruh lautan dijadikan tinta, dan ditambah pula dengan tujuh lautan lain yang mengalir ke dalamnya sebagai bekalan tambahan, lalu ditulis dengan pena-pena itu segala kalimah Allah — nescaya habislah pena-pena itu patah dan keringlah segala tinta itu, tetapi kalimah-kalimah Allah tetap tidak akan habis. Ini kerana ilmu Allah dan hikmah-Nya tidak bertepi, tidak berpenghujung, dan tidak mampu dijangkau oleh sesiapa pun.

Ayat ini juga mengisyaratkan bahawa segala ciptaan Allah di alam ini hanyalah sebahagian kecil daripada tanda-tanda kebesaran-Nya. Jika seluruh alam dijadikan alat tulis sekalipun, ia tetap tidak mampu mencatatkan segala ilmu dan kebijaksanaan Allah. Maka betapa agungnya Allah yang memiliki sifat Kalam (Berkata-kata) secara hakiki, sesuai dengan keagungan dan kesempurnaan-Nya, tanpa kita mampu membayangkan bagaimana caranya.

Allah menutup ayat ini dengan dua nama-Nya yang agung: العزيز (Maha Perkasa) — yang tidak ada sesuatu pun yang dapat mengalahkan-Nya, dan الحكيم (Maha Bijaksana) — yang mengatur segala urusan makhluk-Nya dengan penuh hikmah dan keadilan. Kedua-dua sifat ini mengingatkan kita bahawa Allah yang memiliki ilmu tidak terbatas itu juga memiliki kekuasaan yang tidak terkalahkan dan kebijaksanaan yang sempurna dalam setiap ketentuan-Nya.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislamku, renungkanlah betapa agungnya Allah yang kita sembah ini! Ilmu-Nya seluas tiada batas, kekuasaan-Nya tiada tandingan, dan hikmah-Nya meliputi segala sesuatu. Maka sudah sepantasnya kita merendahkan diri di hadapan-Nya, tunduk patuh kepada perintah-Nya, dan menjauhi segala larangan-Nya. Janganlah kita sombong dengan ilmu duniawi yang sedikit ini, kerana ia hanyalah setitis daripada lautan ilmu Allah yang tidak bertepi.

Ayat ini juga mengajak kita untuk sentiasa bertasbih dan memuji Allah, kerana kalimah-kalimah Allah — iaitu pujian, hikmah, dan kebesaran-Nya — tidak akan pernah habis walau kita menghabiskan seluruh usia kita untuk menzahirkannya. Maka perbanyakkanlah zikir, tadabbur al-Quran, dan amal soleh, kerana setiap daripadanya adalah sebahagian daripada kalimah Allah yang kekal abadi. Semoga Allah menjadikan kita hamba-hamba yang sentiasa dekat dengan-Nya dan memperoleh syafaat al-Quran di akhirat kelak. Amin.