Surah Luqman — Ayat 28

Makna Perkataan:

• خَلْقُكُمْ — penciptaan kamu (manusia) dari tiada kepada ada.
• بَعْثُكُمْ — kebangkitan kamu pada hari kiamat untuk dihisab dan diberi balasan.
• كَنَفْسٍ وَاحِدَةٍ — seperti penciptaan dan kebangkitan satu jiwa sahaja dari segi mudah dan cepatnya.

Tafsir Ayat:

Wahai sekalian manusia, sesungguhnya penciptaan kamu yang ramai ini dan kebangkitan kamu pada hari kiamat kelak untuk dihisab dan menerima balasan, tidaklah sukar bagi Allah SWT. Ia sama mudahnya seperti Allah menciptakan dan membangkitkan satu jiwa sahaja. Bagi Allah Yang Maha Kuasa, tidak ada bezanya antara mencipta seorang manusia atau berbilion-bilion manusia; semuanya hanya dengan firman "Kun" (jadilah), maka ia pun terjadi.

Ayat ini turun sebagai jawapan kepada golongan yang mengingkari hari kebangkitan. Mereka menyangka bahawa mustahil bagi Allah untuk menghidupkan semula manusia yang telah menjadi tanah dan berselerak di dalam bumi. Maka Allah menegaskan bahawa kebangkitan semua manusia adalah semudah mencipta dan membangkitkan satu jiwa sahaja.

Sesungguhnya Allah SWT Maha Mendengar segala ucapan hamba-hamba-Nya, tidak ada satu suara pun yang terlepas daripada pendengaran-Nya walaupun bercampur-baur dengan suara yang lain. Dan Dia Maha Melihat segala perbuatan mereka, tidak ada satu perbuatan pun yang tersembunyi daripada penglihatan-Nya. Oleh kerana itu, Dia akan membalas setiap amalan manusia dengan seadil-adilnya di akhirat kelak.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara seislam, renungkanlah kebesaran Allah SWT dalam ayat ini! Jika kamu mampu mencipta dan membangkitkan satu jiwa itu adalah mustahil bagi kamu, maka bagi Allah SWT, mencipta dan membangkitkan seluruh manusia dari zaman Adam hingga hari kiamat adalah sama mudahnya. Kekuasaan Allah tidak pernah lemah dan tidak pernah terbatas. Maka yakinlah dengan hari kebangkitan, kerana ia adalah janji Allah yang pasti berlaku.

Ayat ini juga mengajar kita bahawa Allah sentiasa mendengar dan melihat kita di setiap masa dan ketika. Tiada satu bisikan hati, tiada satu perkataan yang terucap, dan tiada satu perbuatan yang dilakukan melainkan semuanya dalam pengetahuan Allah. Maka jagalah diri kita daripada melakukan perkara yang dilarang, dan bersegeralah melakukan kebaikan. Sesungguhnya setiap amalan akan dibalas, dan hari kiamat itu pasti datang. Semoga kita semua termasuk dalam golongan yang beriman dan beramal soleh, serta dipermudahkan hisab kita di akhirat kelak. Amin.