Loğman surəsi — Ayə 3

1) Bəzi sözlərin izahı:

• Hüdən (هُدًى): Doğru yola yönləndirmə, haqqı göstərib doğru yola salma deməkdir.
• Rəhmət (رَحْمَةً): Mərhəmət, şəfqət, bərəkət və xeyir deməkdir.
• Mühsinlər (لِّلْمُحْسِنِينَ): Yaxşılıq edənlər, ibadətlərini gözəl şəkildə yerinə yetirənlər, həm Allahın haqqını, həm də bəndələrin haqqını gözəl tərzdə qoruyan kimsələr deməkdir.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayələr — yəni Quranın bu buyurduğu hökmlər və göstərişlər — yaxşılıq edənlər üçün doğru yol göstəricisi və mərhəmət mənbəyidir. Yaxşılıq edənlər o kəslərdir ki, Allaha iman gətirib, Onun nazil etdiyi buyruqlara əməl edir, ibadətlərini səmimi və gözəl şəkildə yerinə yetirirlər. Onlar həm Rəbbinin haqqını — yəni Allaha qulluq və itaəti — həm də bəndələrin haqqını — yəni insanlara yaxşılıq etməyi, ədalətli və mərhəmətli olmağı — layiqincə qoruyurlar. Belə kimsələr üçün Quran həm dünyada doğru yolu göstərir, həm də axirətdə əbədi səadətə və Allahın mərhəmətinə aparan yol olur.

3) Dəvət xarakterli nəsihət:

Əziz qardaşım və bacım! Görün Quran nə qədər böyük bir nemətdir — o, həm yol göstərir, həm də mərhəmət gətirir. Bu nemətdən faydalanmaq üçün tək şərt var: yaxşılıq edənlərdən olmaq. Yaxşılıq etmək isə çətin deyil — Allaha səmimi qulluq etmək, namaz qılmaq, doğru danışmaq, valideynlərə hörmət etmək, qonşuya və yoxsula kömək etmək kifayətdir. Gəlin Quranı yalnız oxumaqla qalmayaq, onun göstərdiyi yolla gedək. Unutmayın ki, hər bir yaxşı əməl sizi Allaha bir addım da yaxınlaşdırır və sizin üçün həm bu dünyada, həm də axirətdə rəhmət qapılarını açır. Allah hamımızı yaxşılıq edənlərdən etsin!