Suuratu Luqman — Aaya 34

1. Maanaaji konngol ɗi ngoni e Aaya nden:

• الساعة (As-Saa'ah): Darnde nden, woni ñalngu kiite nden.
• الغيث (Al-Ghayth): Toɓo ndiyam ɗam Alla jippinata.
• الأرحام (Al-Arhaam): Reeduuji rewɓe ɗiɗi.
• تدري (Tadrii): Anndude.
• تكسب (Taksib): Heɓde walla faggitde kon ko neɗɗo faggitata.
• خبير (Khabiir): Annduɗo ko wirnaa e ɓerɗe, humondirɗo e kala huunde.

1. Firo Aaya nden:

Pellet, Alla ko Kanko tun anndi ko honnde tuma Darnde nden (Ñalngu Kiite nden) waɗata. Kanko tun jippinata toɓo ndiyam ɗam, tawi goɗɗo goo waawaa jippinde ɗam. Kanko kadi anndi ko woni e ɗiɗi reeduuji rewɓe: ɓiɗɗo gorko walla debbo, tawi ko ɓaleejo walla daneejo, tawi ko belɗo walla boneejo. Kadi hay goɗɗo e yimɓe ɓen anndaa ko o faggitata jaŋngo, tawi ko moƴƴere walla bone. Kadi hay goɗɗo anndaa ko honnde leydi o maayata: tawi ko e njorndi walla e maayo, walla ko e leydi woɗndundi. Pellet, Alla ko Annduɗo kala huunde, Humondirɗo e mun, huunde suuɗunde e makko.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollude wonde Alla tun jogii ganndal ko wirnaa, ko ɓanndu neɗɗo waawaa heɓde. Ɗum no ɓeydude jokkondiral e Alla e nder ɓerɗe.
• Nde no waajindiri wonde neɗɗo yo hara o fotaani wuurdude e mawnintinagol, sabu o anndaa ko faggitata jaŋngo, wolla ko honnde leydi o maayata.
• Nde no ɓeydira hoolaare e Alla, sabu Kanko tun jogii ganndal timngal e kala huunde, tawi ko Kanko woni daɗndoowo e walloowo.
• Nde no nodda neɗɗo yo o newnano Alla e nder kala fiyaaku, o hoola e makko, o yankina e makko, sabu ganndal makko ngal timmungal ngal alaa keerol.
• Nde no hollude wonde Lislaam e Alqur'aana no ɗiɗi e nder ganndal goonga, ɗi no newnina ɓerɗe ɗen, ɗi no ɓeydira yimɓe yiɗde diina Alla.