Сура Лукман — Стих 34

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• الساعة (ас-Са'а): Часът на Страшния съд, Денят на възкресението.
• الغيث (ал-Гайс): Дъждът, който носи полза и изобилие.
• الأرحام (ал-Архам): Утробите на жените, местата, където се развива зародишът.
• تَدْرِي (тадри): Знае, осъзнава.
• تَكْسِبُ (таксибу): Придобива, печели, върши.
• عَلِيمٌ (Алим): Всезнаещ.
• خَبِيرٌ (Хабир): Сведущ за всичко, напълно осведомен за скритото и явното.

1. Тълкуване на аята:

Наистина само Аллах притежава знанието за Часа на Страшния съд – никой друг не знае кога ще настъпи той. Той е Онзи, Който изпраща дъжда от облаците, и никой освен Него не е способен на това. Той знае какво има в утробите на жените – дали ще се роди момче или момиче, дали ще бъде щастливо или нещастно. Нито една душа не знае какво ще придобие утре – дали добро или зло. И нито една душа не знае на коя земя ще умре – дали на суша или в море. Само Аллах знае всичко това. Наистина Аллах е Всезнаещ и напълно осведомен за всичко – Той обхваща както явното, така и скритото, и нищо не се скрива от Него.

1. Извлечени ползи, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

• Аятът ни учи, че знанието за неведомото принадлежи единствено на Аллах, което укрепва вярата в Неговото всемогъщество и всезнание.
• Той напомня на човека за неговата ограниченост и че не бива да се уповава на собствените си сили, а на Аллах.
• Осъзнаването, че не знаем какво ще ни донесе утрешният ден, ни подтиква да бъдем смирени, да правим добро и да се подготвяме за срещата с Аллах.
• Знанието, че не знаем къде ще умрем, ни учи да живеем с мисълта за отвъдния живот и да не се привързваме прекалено към земния свят.
• Аятът разкрива милостта и грижата на Аллах към Неговите творения – Той изпраща дъжда, знае какво има в утробите и води всяко нещо с мъдрост.
• Той насърчава вярващия да се доверява на Аллах, да Го моли и да търси Неговата помощ във всички дела, защото само Той знае най-доброто за нас.