Surah Luqman — Ayat 34

Makna Perkataan:

• As-Sa'ah: Hari kiamat, masa berlakunya kebangkitan dan pembalasan.
• Al-Ghaith: Hujan yang diturunkan dari langit.
• Al-Arham: Rahim-rahim (kandungan) para ibu.
• Tadri: Mengetahui, menyedari.
• Alim: Maha Mengetahui segala sesuatu secara menyeluruh.
• Khabir: Maha Teliti, mengetahui perkara yang tersembunyi dan zahir.

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya Allah Subhanahu wa Ta'ala sahaja yang memiliki ilmu tentang bila berlakunya hari kiamat, tiada seorang pun mengetahuinya. Dialah yang menurunkan hujan dari langit pada waktu dan tempat yang telah ditetapkan oleh ilmu-Nya, tiada kuasa selain Dia untuk melakukannya. Allah juga mengetahui apa yang terkandung di dalam rahim-rahim ibu, sama ada janin itu lelaki atau perempuan, sama ada ia akan bahagia atau sengsara, serta segala keadaan yang akan dilaluinya.

Tidak ada seorang jiwa pun yang mengetahui apa yang akan diusahakan atau diperolehinya pada esok hari, sama ada kebaikan atau keburukan, rezeki atau bencana. Begitu juga, tiada seorang pun yang mengetahui di bumi mana dia akan mati, sama ada di darat atau di laut, di timur atau di barat. Semua ini adalah perkara ghaib yang hanya diketahui oleh Allah semata-mata.

Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Teliti, ilmu-Nya meliputi segala sesuatu yang zahir mahupun yang tersembunyi, tiada sesuatu pun yang tersembunyi daripada pengetahuan-Nya, baik yang kecil mahupun yang besar.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi, ayat yang agung ini mengingatkan kita tentang lima perkara ghaib yang hanya Allah sahaja mengetahuinya. Ia menjadi bukti kebesaran dan kekuasaan Allah yang tidak terbatas. Renungkanlah: jika kita tidak mengetahui apa yang akan berlaku esok, maka betapa perlunya kita sentiasa bergantung kepada Allah dalam setiap langkah kehidupan. Kita tidak tahu di mana kita akan mati, maka bersegeralah beramal soleh dan bertaubat sebelum ajal menjemput. Ayat ini juga mengajak kita untuk merendah diri, mengakui kelemahan kita, dan meningkatkan keimanan kepada Allah yang Maha Mengetahui segala-galanya. Semoga kita termasuk dalam golongan hamba-hamba-Nya yang bertawakal dan sentiasa bersedia menghadapi hari esok dengan bekalan taqwa.