Lukman · 5/34
Prijevod Transliteracija — Lukman
أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ۝٥
Ulaaa`ika `alaa hudam mir Rabbihim wa ulaaa`ika humul muflihoon
📖 Na Bosanskom
njima će Gospodar njihov na Pravi put ukazati i oni će želje svoje ostvariti.
🎧 Slušaj

📜 Ajet 3-7 — Lukman

3هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ
upute i milosti onima koji budu dobro činili,
4الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
onima koji molitvu budu obavljali i zekat davali i koji u onaj svijet budu čvrsto vjerovali;
5أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
njima će Gospodar njihov na Pravi put ukazati i oni će želje svoje ostvariti.
6وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ
Ima ljudi koji kupuju priče za razonodu da bi, ne znajući koliki je to grijeh, s Allahova puta odvodili i da bi ga predmetom za ismijavanje uzimali. Njih čeka sramna kazna.
7وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا وَلَّىٰ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا كَأَنَّ فِي أُذُنَيْهِ وَقْرًا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
Kad se nekom od njih ajeti Naši kazuju, on oholo glavu okreće, kao da ih nije ni čuo, kao da je gluh – zato mu navijesti patnju nesnosnu.
LukmanIndeks Kurana
34Ajet
MekanskaRevelation
5Ajet

Prijevod — Lukman 5

Sura Lukman Ajet 5 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : njima će Gospodar njihov na Pravi put ukazati i oni…

Sura Ajet 5/34 — Lukman لقمان (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Lukman Slušaj, Lukman Prijevod, Lukman mp3, Lukman pdf. Ajet 3–7. Na Bosanskom: Türkçe.




Časni Kur'an


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers