Soera Luqman Vers 5 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Zij zijn het die de Leiding van hun Heer volgen…

Luqman · 5/34

Vertaling Transliteratie — Luqman

أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ۝٥

🔤 Transliteration

Ulaaa`ika `alaa hudam mir Rabbihim wa ulaaa`ika humul muflihoon

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

Zij zijn het die de Leiding van hun Heer volgen en zij zijn de welslagenden.

🌐 Additional reference in Deutsch

🎧 Luisteren

📜 Vers 3-7 — Luqman

3هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ

Als Leiding en Barmhartigheid voor de weldoeners.

4الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ

Degenen die de shalât onderhouden en de zakât geven, en zij zijn overtuigd van het Hiernamaals.

5أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

Zij zijn het die de Leiding van hun Heer volgen en zij zijn de welslagenden.

6وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ

En er zijn er onder de mensen die onzinnige praat kopen om te doen afdwalen van de Weg van Allah, zonder kennis, en die het (de Islam) bespotten. Zij zijn degenen voor wie er een vernederende bestraffing is.

7وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا وَلَّىٰ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا كَأَنَّ فِي أُذُنَيْهِ وَقْرًا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

En wanneer Onze Verzen aan hem worden voorgedragen, dan wendt hij zich er hoogmoedig van af, alsof hij ze niet hoort. Het is alsof er in zijn oren doofheid is. Verkondig hem daarom een pijnlijke bestraffing.

← Vers 4 📖 Luqman Vers 6 →

LuqmanKoran Register

34Vers

MekkaansRevelation

5Vers

Vertaling — Luqman 5

Soera Luqman Vers 5 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Zij zijn het die de Leiding van hun Heer volgen…

Soera Vers 5/34 — Luqman لقمان (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Luqman Luisteren, Luqman Vertaling, Luqman mp3, Luqman pdf. Vers 3–7. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3