Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- هَدَاهَا (hədaha): Onun doğru yolunu, hidayətini.
- حَقَّ الْقَوْلُ (həqqal-qövl): Söz sabit oldu, gerçəkləşdi, vacib oldu.
- الْجِنَّةِ (əl-cinnə): Cinlər.
- أَجْمَعِينَ (əcməin): Hamısı, bütünlüklə.
Ayənin təfsiri:
Allah buyurur ki, əgər Biz istəsəydik, hər bir kəsə öz doğru yolunu göstərər və hamını imana gətirərdik. Lakin Allah heç kəsi zorla imana gətirməz. Çünki iman və küfr seçimi insanın öz iradəsinə buraxılmışdır. Bu, Allahın hikmətinin və ədalətinin təzahürüdür.
Allahın Özü tərəfindən verilmiş qərar artıq gerçəkləşmişdir: Cəhənnəm cinlərdən və insanlardan, küfr yolunu seçənlərin hamısı ilə doldurulacaqdır. Bu, onların öz seçimidir — onlar küfrü və azğınlığı imana və doğru yola üstün tutmuşlar.
Bu ayə bizə xatırladır ki, hidayət Allahın əlindədir, lakin Allah hər kəsə öz iradəsi ilə seçim etmək imkanı vermişdir. İnsan öz qəlbini Allaha açsa, Allah da ona doğru yolu göstərər. Allahın ədaləti tələb edir ki, haqqı inkar edənlər öz əməllərinin nəticəsini görsünlər. Lakin Allahın rəhməti genişdir — kim Allaha yönəlsə, bağışlanma qapısı açıqdır.
Ey insan! Bil ki, sənin əlində böyük bir seçim var: ya iman və hidayət yolunu tutub Cənnətə doğru addımlayarsan, ya da küfr və azğınlıq yolunu seçib özünə ziyan verərsən. Allah səni zorlamır, çünki zorla edilən iman həqiqi iman deyildir. Gəl, qəlbini Allaha təslim et, Onun hidayətini dilə və doğru yolu seç!
📜 Ayə 11-15 — Səcdə surəsi
Tərcümə — Səcdə 13
Səcdə surəsi Ayə 13 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Əgər Biz istəsəydik, hər kəsi doğru yola yönəldərdik. Lakin Mənim:…Surə Ayə 13/30 — Səcdə surəsi السجدة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Səcdə surəsi Dinlə, Səcdə surəsi Tərcümə, Səcdə surəsi mp3, Səcdə surəsi pdf. Ayə 11–15. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


