ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- لَعَنَ: رحمت سے دور کرنا، پھٹکارنا۔
- سَعِیرًا: بھڑکتی ہوئی آگ، دہکتی ہوئی آگ۔
تفسیر آیت:
اللہ تعالیٰ نے اپنے کلامِ پاک میں واضح فرما دیا ہے کہ جن لوگوں نے کفر اور انکارِ حق کا راستہ اختیار کیا، انہیں اللہ کی رحمت سے محروم کر دیا گیا ہے۔ یہ لعنت صرف دنیا تک محدود نہیں، بلکہ آخرت میں بھی ان کے لیے رسوائی اور عذاب ہے۔ اللہ نے ان کے لیے ایک ایسی آگ تیار کر رکھی ہے جو نہ صرف دہکتی ہوئی ہے بلکہ انتہائی شدید حرارت والی ہے، جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے۔
یہ آیت مکی کافروں کے بارے میں نازل ہوئی جنہوں نے نبی کریم ﷺ اور اسلام کے خلاف ہر ممکن ظلم و ستم کیا، لیکن یہ حکم عام ہے اور قیامت تک کے تمام کافروں پر صادق آتا ہے۔ اللہ تعالیٰ نے ان کے لیے نہ کوئی مددگار بنایا ہے جو انہیں اس عذاب سے بچا سکے، نہ کوئی دوست جو ان کی سفارش کرے۔ جس دن ان کے چہرے آگ میں الٹے جائیں گے، وہ پشیمانی اور حسرت کے ساتھ کہیں گے: "کاش ہم نے اللہ کی اطاعت کی ہوتی اور رسول کی اطاعت کی ہوتی!" لیکن یہ پشیمانی اس وقت کچھ کام نہ آئے گی۔
دعوتی پہلو:
یہ آیت ہمارے لیے ایک بہت بڑی نصیحت اور عبرت ہے۔ اللہ تعالیٰ نے ہمیں خبردار کیا ہے کہ کفر اور نافرمانی کا انجام کتنا برا ہے۔ لیکن ساتھ ہی یہ بھی یاد رکھیں کہ اللہ کی رحمت بہت وسیع ہے۔ جس طرح کافروں کے لیے عذاب کی وعید ہے، اسی طرح مومنین کے لیے جنت کی بشارت ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زندگی میں اللہ اور اس کے رسول ﷺ کی اطاعت کو اولین ترجیح بنائیں، تاکہ ہم اس عذاب سے محفوظ رہیں اور اللہ کی رحمت اور جنت کے حقدار بنیں۔ یہ آیت ہمیں دعوت دیتی ہے کہ ہم اپنے ایمان کی حفاظت کریں، نیک اعمال کریں، اور کبھی بھی اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہوں، کیونکہ اللہ توبہ کرنے والوں کو معاف فرمانے والا ہے۔
📜 آیت 62-66 — احزاب
ترجمہ — احزاب 64
سورہ احزاب آیت 64 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : بےشک خدا نے کافروں پر لعنت کی ہے اور ان…سورہ آیت 64/73 — احزاب الأحزاب (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: احزاب سنیں, احزاب ترجمہ, احزاب mp3, احزاب pdf. آیت 62–66. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








