Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Fazl: Bu yerda payg'ambarlik, ilm va hukmronlik ma'nolarini anglatadi.
- Awwibī: "Tasbehni qaytaring" yoki "tasbehga hamroxlik qiling" degan ma'noni beradi. Ya'ni, tog'larga Dawood bilan birga tasbeh aytish buyurilgan.
- Alanā: "Yumshatdik" yoki "mos qildik" degan ma'noni anglatadi.
Tafsir:
Qasam bilan aytiladiki, Biz Dawoodga (alayhissalom) o'z huzurimizdan buyuk fazl-u karamat berdik: unga payg'ambarlik, ilohiy kitob (Zabur) va buyuk hukmronlikni ato etdik. Shuningdek, unga mo''jiza sifatida tog'lar va qushlarni bo'ysundirdik. Unga: "Ey tog'lar va ey qushlar, Dawood bilan birga tasbeh aytinglar, uning tasbehiga hamrox bo'linglar", dedik. Dawood (a.s.) tasbeh aytganda, tog'lar ham uning ovoziga javob berib, uning bilan birga tasbeh aytardi. Qushlar ham uning atrofida to'planib, uning tasbehiga qo'shilardi. Bundan tashqari, Biz unga temirni yumshatib berdik. Temir uning qo'lida xuddi yumshoq xamir yoki mum kabi bo'lib qoldi. U temirni olovga solmasdan, bolg'a urmasdan, xohlagan shaklga keltira olardi. Shu tariqa u zirah (sovut) yasab, urush qurollarini tayyorlardi.
Foydalar:
- Alloh taolo o'z payg'ambarlariga turli mo''jizalar berib, ularning haqqoniyligini isbotlagan. Bu mo''jizalar odamlarni iymonga chorlaydi va payg'ambarlarning da'vatiga ishonchni mustahkamlaydi.
- Tog'lar va qushlarning tasbeh aytishi butun olamning Allohni ulug'lashini, hamma narsa Uning qudratiga bo'ysunishini ko'rsatadi. Bu esa insonni kamtarlikka va Allohga bo'lgan ehtiromni oshirishga undaydi.
- Dawood (a.s.)ga berilgan temirni yumshatish mo''jizasi mehnat va hunarning qadrini ko'rsatadi. Payg'ambarlar ham o'z qo'llari bilan mehnat qilib, halol rizq topganlar. Bu musulmonlarni halol mehnat qilishga va hunar o'rganishga chorlaydi.
- Alloh taolo har bir bandasiga o'z fazlidan beradi. Kimga ilm bersa, kimga mol-mulk bersa, kimga kuch-quvvat bersa. Inson o'ziga berilgan ne'matlar uchun shukr qilishi va ularni Alloh yo'lida ishlatishi lozim.
📜 Oyat 8-12 — Saba surasi
Tarjima — Saba 10
Saba surasi Oyat 10 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Батаҳқиқ, Биз Довудга Ўзимиздан фазл бердик. «Эй тоғлар, у билан…Sura Oyat 10/54 — Saba surasi سبأ (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saba surasi Tingla, Saba surasi Tarjima, Saba surasi mp3, Saba surasi pdf. Oyat 8–12. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


