Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- "Saddeka" (صدّق): E vërtetoi, e realizoi dhe e bëri realitet.
- "Dhenni" (ظنّ): Mendimi dhe bindja e brendshme që Iblisi kishte për bijtë e Ademit.
- "Fetebeuhu" (فاتبعوه): E ndoqën atë në rrugën e tij, në mosbindje ndaj Zotit.
- "Fariqan" (فريقًا): Një grup i vogël.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar na tregon se Iblisi kishte një bindje të brendshme dhe një mendim të fshehtë për bijtë e Ademit, se ai do të mund t'i mashtrojë dhe t'i shpjerë në humbje, duke i larguar nga rruga e drejtë. Ai ia kishte thënë këtë Zotit kur tha: "Për madhërinë Tënde, unë do t'i shmang ata të gjithë" dhe "Ti nuk do të gjesh shumicën e tyre falënderues". Kur erdhi koha dhe u dërguan profetët, Iblisi e realizoi dhe e vërtetoi atë mendim te ata që e ndoqën atë nga njerëzit, duke iu bindur atij në mosbesim dhe humbje, dhe duke iu kundërvënë Zotit të tyre. Ata e ndoqën atë masivisht, përveç një grupi të vogël prej besimtarëve të sinqertë, të cilët i qëndruan besnikë Zotit të tyre dhe nuk e ndoqën Iblisin, duke ia zhgënjyer shpresat dhe duke dëshmuar se mendimi i tij ishte i gabuar për ta.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet tregon se armiqësia e Iblisit ndaj njeriut është e vjetër dhe e njohur, dhe se ai punon pa u lodhur për të na shpënë në humbje, prandaj duhet të jemi të kujdesshëm dhe të mos e ndjekim atë.
- Ajeti na mëson se ndjekja e Iblisit është zgjedhje e vetë njeriut, jo diçka e detyruar, sepse besimtarët e vërtetë nuk e ndoqën atë, ndërsa të tjerët e ndoqën me vullnetin e tyre të lirë.
- Ajeti thekson vlerën e besimit të sinqertë, i cili është mburoja që e mbron njeriun nga mashtrimet e Iblisit dhe nga rrugët e humbjes.
- Ai na tregon se premtimi i Allahut është i vërtetë dhe se Ai i mbron robërit e Tij besnikë, ndërsa premtimi i Iblisit është i rremë dhe mashtrues, sepse ai nuk ka asnjë fuqi mbi besimtarët e sinqertë.
- Ajeti na nxit të mos mashtrohemi nga shumica që ndjekin rrugën e gabuar, sepse e vërteta mund të jetë me një pakicë besimtare, siç ishte grupi i vogël që i qëndroi besnik Zotit të tij.
📜 Ajet 18-22 — Surja Sebe
Përkthim — Sebe 20
Surja Sebe Ajet 20 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Me të vërtetë, Iblisi e realizoi paramendimin e tij për…Surja Ajet 20/54 — Surja Sebe سبأ (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Sebe Dëgjo, Surja Sebe Përkthim, Surja Sebe mp3, Surja Sebe pdf. Ajet 18–22. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








