ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- وَیَقْذِفُونَ بِالْغَیْبِ: له غیبه (پټو خبرو) څخه اټکلونه کوي، یعني پر رسول الله صلی الله علیه وسلم بې بنسټه تورونه لګوي.
- مِن مَّكَانٍ بَعِیدٍ: له حق او صداقت څخه ډېر لرې ځای څخه، یعني داسې ځای څخه چې د حق د لاسته راوړلو هیله پکې نشته.
تفسیر:
دا آیت د هغو کافرانو په اړه دی چې په آخرت کې به د ایمان غوښتنه کوي، خو الله تعالی فرمایي: دوی څنګه ایمان راوړي او ومنل شي، حال دا چې دوی مخکې په دنیا کې له دې حق (قرآن او رسول) سره کفر کړی و او پر دروغو یې تکذیب کړی و. دوی به په دنیا کې له غیبو څخه اټکلونه کول او پر رسول الله صلی الله علیه وسلم به یې بې بنسټه تورونه لګول، لکه چې به یې ویل: ساحر، کاهن، شاعر. دا تورونه داسې له لرې ځایه وو چې له حق او صداقت سره یې هېڅ اړیکه نه درلوده، لکه یو څوک چې له ډېر لرې ځایه په نښه ووهي، خو هېڅکله یې په نښه نه شي وېشتلی. دوی نه د ایمان لپاره چمتو وو او نه یې د حق د پېژندلو هېڅ لار تعقیبوله، نو په آخرت کې د دوی ایمان هېڅ ارزښت نه لري.
فایدې:
- ایمان باید په دنیا کې له علم او یقین سره وي، نه په آخرت کې له اړتیا او ناچاریه؛ ځکه هلته ایمان نه منل کیږي.
- پر پیغمبرانو او دین باندې بې بنسټه تورونه لګول د کفر او ګناه ستره بېلګه ده، چې انسان له حق څخه ډېر لرې کوي.
- د حق د پېژندلو لپاره باید له نېغې لارې او د الله له لارښوونو څخه پیروي وشي، نه له اټکلونو او ګمانونو څخه؛ ځکه ګمان په حق باندې هېڅ اثر نه لري.
- دا آیت مومنانو ته دا درس ورکوي چې په دنیا کې له ایمان او نیکو اعمالو سره د الله رضا ترلاسه کړي، تر څو په آخرت کې له رسوایۍ او پښېمانۍ څخه وژغورل شي.
📜 آیت 51-54 — سورت سبا
ژباړه — سبا 53
سورت سبا آیت 53 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : حال دا چې یقینًا دوى په ده سره له دې…سورت آیت 53/54 — سورت سبا سبأ (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت سبا واورئ, سورت سبا ژباړه, سورت سبا mp3, سورت سبا pdf. آیت 51–54. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








