翻译 — Tafsir
词汇释义:
- كَفَرُوا بِهِ:他们否认它(指真理、古兰经或先知穆罕默德)。
- يَقْذِفُونَ:他们投掷、抛射,此处指他们随意说出、妄加猜测。
- بِالْغَيْبِ:关于幽玄之事,即他们毫无根据地谈论未见之事。
- مِن مَّكَانٍ بَعِيدٍ:从遥远的地方,比喻远离真理和正确认知的立场。
经文解释:
这节经文描绘了那些否认真理之人的可悲状态。真主告诉我们:这些人怎么可能在此时此地要求信仰或祈求引导呢?他们在今世早已否认了真理,拒绝了先知,否认真主降示的经典。他们不仅不信,还妄图用各种虚假的言辞攻击真理——他们说先知是魔术师、是预言家、是诗人,这些全是毫无根据的猜测和诽谤。
真主用了一个精妙的比喻:他们就像是从极远的地方向目标射箭的人一样,根本无法命中靶心。因为他们远离真理的轨道,站在谬误的立场上,所以他们对幽玄之事的一切谈论,对先知的一切妄断,都如同盲人摸象,离真相十万八千里。他们没有任何可靠的依据,也没有任何正确的知识来源,只是凭空的臆测和武断的妄言。
这节经文提醒我们:信仰不是儿戏,不是随意的猜测,而是建立在确凿的知识和真诚的寻求之上的。那些拒绝真理、沉溺于妄断的人,最终只会与真理失之交臂,陷入更深的迷误。
劝诫与启迪:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文是一面镜子,让我们看清那些否认真理之人的真实面目。他们并非因为缺乏证据而否认,而是因为傲慢和偏见。真理已经如此清晰,如同白昼般明亮,他们却闭目不见,反而从遥远的地方向真理投掷污蔑的石块。
而我们作为信士,应当珍惜真主赐予我们的信仰之光。我们不必像那些人一样在黑暗中摸索、在猜测中徘徊。古兰经和圣行就是我们最可靠的指南,先知穆罕默德(愿主福安之)就是我们最完美的榜样。让我们紧紧抓住这光明,远离一切猜测和怀疑,坚定地走在正道之上。
祈求真主让我们成为真理的追随者,而非真理的敌人;让我们成为明眼人,而非盲从者。阿敏!
📜 节 51-54 — 章 赛伯邑章
翻译 — 赛伯邑章 53
章 赛伯邑章 节 53 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们以前不信仰他,他们从遥远的地方妄谈幽玄,章 节 53/54 — 章 赛伯邑章 سبأ (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 赛伯邑章 聆听, 章 赛伯邑章 翻译, 章 赛伯邑章 mp3, 章 赛伯邑章 pdf. 节 51–54. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








