Oversettelse — Tafsir
Forklaring av vanskelige ord:
- ʿAzīz: Her betyr det vanskelig, umulig eller noe som er utilgjengelig. I denne sammenhengen betyr uttrykket at ingenting er for vanskelig eller umulig for Allah.
Tolkning av verset:
Dette verset kommer som en fortsettelse av det forrige, der Allah minner oss om at Han har full makt over alt. Verset slår fast at det å utslette dere mennesker og erstatte dere med en ny skapning ikke er noe som er vanskelig eller umulig for Allah. Tvert imot er dette enkelt og lett for Ham. Allah som skapte himlene og jorden, og som har makt over alt som finnes, har selvsagt også makt til å gjøre slutt på dere og skape nye skapninger i deres sted. Dette er ikke noe som krever stor anstrengelse eller er utilgjengelig for Ham, for Allah er allmektig og Hans vilje skjer umiddelbart. Når Han ønsker noe, sier Han bare "Vær", og det blir. Dette verset understreker at menneskets eksistens, liv og død er helt og holdent i Allahs hender, og at ingen kan motsette seg Hans beslutning.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Verset lærer oss at Allahs makt er ubegrenset og at ingenting er umulig for Ham. Dette styrker vår tillit til Allah og vår overgivelse til Ham.
- Det minner oss om at vi ikke skal bli for opptatt av vår egen eksistens eller vår betydning, for Allah kan når som helst erstatte oss med andre skapninger. Dette skaper ydmykhet og beskjedne holdninger hos den troende.
- Verset gir trøst til de troende, fordi det viser at Allahs løfter og trusler vil bli oppfylt, uansett hvor umulige de måtte virke for mennesker.
- Det oppfordrer oss til å tenke på Allahs storhet og makt, noe som fører til økt takknemlighet og tilbedelse av Ham alene.
- Verset minner oss om at vi må forberede oss for møtet med Allah, siden Han har full kontroll over vår skjebne, og vi vet ikke når vår tid er ute.
📜 Vers 15-19 — Sure Fatir
Oversettelse — Fatir 17
Sure Fatir Vers 17 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Dette er ingen stor sak for Gud.Sure Vers 17/45 — Sure Fatir فاطر (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Fatir Lytt, Sure Fatir Oversettelse, Sure Fatir mp3, Sure Fatir pdf. Vers 15–19. På Norsk: Svenska.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








