සූරා ෆාතිර් ආයාත් 17 - කියවන්න, අසන්න, පරිවර්තනය, සිංහල : තවද එය අල්ලාහ් වෙත බලවත් කටයුත්තක් නොවේ.

ෆාතිර් · 17/45

පරිවර්තනය ශ්‍රව්‍යනාමය — ෆාතිර්

وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ ۝١٧

🔤 Transliteration

Wa maa zaalika `alal laahi bi`azeez

📖 පරිවර්තනය (සිංහලෙන්)

📖 සිංහලෙන්

තවද එය අල්ලාහ් වෙත බලවත් කටයුත්තක් නොවේ.

🌐 Additional reference in தமிழ்

🎧 අසන්න

📜 ආයාත් 15-19 — ෆාතිර්

15۞ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَنتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ ۖ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ

අහෝ ජනයිනි! නුඹලා අල්ලාහ් වෙත යැපෙන්නෝය. තවද අල්ලාහ් වන ඔහුමය අවශ්යතාවන්ගෙන් තොර; ප්‍රශංසාලාභී.

16إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ

ඔහු අභිමත කරන්නේ නම් නුඹලා පහකර, නව මැවීමක් ගෙන එනු ඇත.

17وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ

තවද එය අල්ලාහ් වෙත බලවත් කටයුත්තක් නොවේ.

18وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۚ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۗ إِنَّمَا تُنذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ ۚ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ

තවද (බර) උසුලන්නෙකු තවකෙකුගේ බර නොඋසුලයි. තවද බර උසුලනු ලැබූ තැනැත්තා තමන්ගේ බර ඉසිලීමට (අනෙකාට) ඇරයුම් කළ ද (ඔහු)සමීප ඥාතියකු වුව ද එය ඉසිලීමට කිසිවෙකු ඉදිරිපත් නොවේ. (නබිවරය!) නියත වශයෙන්ම නොපෙනී සිටිය දී තම පරමාධිපතිට බියවන්නන් හා සලාතය විධිමත් ව ඉටු කරන්නන් වෙත පමණක් නුඹට අවවාද කළ හැක. තවද කවරෙකු (පාපයෙන්) පිවිතුරු කර ගන්නේ ද එසේ ඔහු පිවිතුරු කර ගනුයේ තමන්ටමය. තවද නැවත යොමු වීමේ ස්ථානය ඇත්තේ අල්ලාහ් වෙතය.

19وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ

තවද අන්ධයා හා පෙනුමැත්තා සමාන නොවෙයි.

← ආයාත් 16 📖 ෆාතිර් ආයාත් 18 →

ෆාතිර්කුර්ආන් දර්ශකය

45ආයාත්

MeccanRevelation

17ආයාත්

පරිවර්තනය — ෆාතිර් 17

සූරා ෆාතිර් ආයාත් 17 - කියවන්න, අසන්න, පරිවර්තනය, සිංහල : තවද එය අල්ලාහ් වෙත බලවත් කටයුත්තක් නොවේ.

සූරා ආයාත් 17/45 — ෆාතිර් فاطر (Meccan). කියවන්න අසන්න පරිවර්තනය (සිංහල). අසන්න: ෆාතිර් අසන්න, ෆාතිර් පරිවර්තනය, ෆාතිර් mp3, ෆාතිර් pdf. ආයාත් 15–19. සිංහලෙන්: தமிழ்.

📚 ශුද්ධ කුර්ආනය 🎧 අසන්න mp3 ⬇ mp3