Tłumaczenie — Tafsir
Znaczenie słów:
- بِعَزِيزٍ – trudne, niemożliwe do wykonania, wymagające wysiłku.
Tafsir (wyjaśnienie):
Bóg – Najwyższy i Najświętszy – oznajmia, że unicestwienie ludzi i sprowadzenie na ich miejsce nowych stworzeń nie jest dla Niego ani trudne, ani niemożliwe. Wręcz przeciwnie – jest to dla Niego rzecz łatwa i prosta. On, który stworzył niebiosa i ziemię, który dał życie pierwszym stworzeniom, ma pełną władzę nad śmiercią i życiem. Jeśli zechce, może zniszczyć całą ludzkość i stworzyć nowe pokolenia, które będą Mu posłuszne. Żadna moc ani siła nie jest w stanie przeszkodzić Mu w tym, co postanowi. Jego wola realizuje się bez przeszkód, a Jego moc nie zna granic.
Korzyści i wnioski:
- Wszechmoc Boga nie ma ograniczeń – jeśli On potrafił stworzyć świat z niczego, to tym bardziej potrafi go zniszczyć i odtworzyć na nowo.
- Człowiek powinien być pokorny wobec swego Stwórcy – skoro jego istnienie w każdej chwili zależy od woli Boga, powinien spędzać życie w posłuszeństwie i wdzięczności.
- Wiara w moc Boga daje spokój serca – kto wie, że Bóg może wszystko, ten nie lęka się trudności i ufa, że każda sprawa jest w Jego rękach.
- Przypomnienie o Dniu Ostatecznym i zmartwychwstaniu – skoro Bóg może stworzyć nowe stworzenia, to z pewnością może też wskrzesić ludzi po śmierci, co jest podstawą wiary w życie po śmierci.
- Zachęta do powrotu do Boga – dopóki żyjemy, mamy czas, aby się poprawić i zyskać Jego miłosierdzie, zanim nadejdzie dzień, w którym zostaniemy zastąpieni innymi stworzeniami.
📜 Werset 15-19 — Sura Fatir
Tłumaczenie — Fatir 17
Sura Fatir Werset 17 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : To dla Boga nie jest wielką rzeczą.Sura Werset 17/45 — Sura Fatir فاطر (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Sura Fatir Słuchaj, Sura Fatir Tłumaczenie, Sura Fatir mp3, Sura Fatir pdf. Werset 15–19. Po Polsku: English.
Święty Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








