Fotir surasi Oyat 17 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва бу Аллоҳ учун қийин эмас.

Fotir · 17/45

Tarjima Translit — Fotir surasi

وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ ۝١٧

🔤 Transliteration

Wa maa zaalika `alal laahi bi`azeez

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Ва бу Аллоҳ учун қийин эмас.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

عَزِيز — bu yerda "qiyin, imkonsiz" ma'nosida kelgan.

Tafsir:

Alloh taolo bu oyatda bandalariga o'lim va qiyomat haqida xabar bermoqda. Ya'ni, sizlarni yo'q qilib, o'rniga boshqa yangi xalqni yaratish Allohga hech qanday qiyin emas. Bu ish Alloh uchun nihoyatda oson va yengildir. U zot har qanday narsaga qodir, xohlagan narsasini xohlagan paytda amalga oshira oladi. Sizlarni yo'q qilish ham, o'rniga yangi avlodni paydo qilish ham, qiyomatda qayta tiriltirish ham Allohning qudrati oldida hech narsa emas. Allohning azamati va qudrati shunchalik buyukki, Uning oldida hech qanday ish mushkul emas, balki hammasi oson va yengildir.

Foydalar:

Ushbu oyat mo'minlarga Allohning qudrati cheksiz ekanini eslatadi. Alloh hech qanday kuch va vositaga muhtoj emas, U xohlagan narsasini "Bo'l!" deyishi bilan amalga oshiradi.
Bu oyat insonni kamtarlikka va o'z ojizligini tan olishga chorlaydi. Agar Alloh xohlasa, insonni bir zumda yo'q qilib, o'rniga boshqasini keltirishi mumkin.
Mo'min uchun bu oyatda katta tasalli bor: Allohning qudrati cheksiz ekan, U o'z bandalariga yordam berishga ham qodirdir. Qanday qiyin vaziyatda bo'lmasin, Allohning yordamidan umid uzmaslik kerak.
Bu oyat qiyomat kuniga ishonchni mustahkamlaydi — o'limdan keyin qayta tirilish Alloh uchun oson ishdir.

📜 Oyat 15-19 — Fotir surasi

15۞ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَنتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ ۖ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ

Эй одамлар! Сизлар Аллоҳга муҳтождирсиз. Аллоҳ эса, Ўзи беҳожат ва мақталган зотдир.

16إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ

Агар У зот хоҳласа, сизни кетказиб, янги бир халқни келтирур.

17وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ

Ва бу Аллоҳ учун қийин эмас.

18وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۚ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۗ إِنَّمَا تُنذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ ۚ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ

Ўзи юкли жон ўзга жоннинг юкини кўтара олмас. Юки оғир жон ўз юкига (бошқани) чақирса-да, ундан ҳеч бир нарса кўтарилмас. Гарчи (чақирилган) қариндош бўлса ҳам. Сен фақат ғайбдаги Роббиларидан қўрқадиган ва намозни тўкис адо этганларни огоҳлантирурсан. Ким покланса, Ўзи учун покланур. Қайтиш Аллоҳгадир.

19وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ

Кўр билан кўзи очиқ тенг бўлмас.

← Oyat 16 📖 Fotir Oyat 18 →

FotirQuron ro'yxati

45Oyat

MeccanRevelation

17Oyat

Tarjima — Fotir 17

Fotir surasi Oyat 17 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва бу Аллоҳ учун қийин эмас.

Sura Oyat 17/45 — Fotir surasi فاطر (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Fotir surasi Tingla, Fotir surasi Tarjima, Fotir surasi mp3, Fotir surasi pdf. Oyat 15–19. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3