장 파티르 절 17 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그렇게 하심이 하나님께는 어려운 일이 아니라

파티르 · 17/45

번역 로마자 — 파티르

وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ ۝١٧

🔤 Transliteration

Wa maa zaalika `alal laahi bi`azeez

📖 번역 (한국어 의미)

📖 한국어 의미

그렇게 하심이 하나님께는 어려운 일이 아니라

🌐 Additional reference in 日本語

🎧 듣기

📜 절 15-19 — 파티르

15۞ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَنتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ ۖ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ

사람들이여 하나님을 필요로 한 이들이 바로 너희들이라 하나 님은 풍요함으로 충만하시니 모든 찬미를 흘로 받으소서

16إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ

그분께서 뜻을 두실 때 너희 를 멸망케 하사 새로운 세대를 두 시리니

17وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ

그렇게 하심이 하나님께는 어려운 일이 아니라

18وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۚ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۗ إِنَّمَا تُنذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ ۚ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ

짐을 짊어진 자가 다시 다른사람의 짐을 짊어질 수 없으매 무 거운 짐진 자가 다른 사람을 불러 그의 짐을 덜어달라 구하나 가장 가까운 친척이라도 조금도 덜어 줄 수 없노라 그대는 단지 보이 지 않는 주님을 두려워 하고 애배 하는 그들에게 경고하는 것 뿐이 라 스스로를 정화하는 것은 자기 영혼을 위해서일 분 최후의 여정 은 하나님께로 가니라

19وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ

보지 못한 자와 보는 자가 같지 아니하며

← 절 16 📖 파티르 절 18 →

파티르꾸란 목록

45절

MeccanRevelation

17절