Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
अनुवाद — Tafsir
शब्दों के अर्थ:
- عَزِيز: कठिन, दुर्लभ, असंभव या मुश्किल। यहाँ इसका अर्थ है कि अल्लाह के लिए कोई काम कठिन नहीं है।
तफ़सीर (व्याख्या):
अल्लाह तआला फ़रमाता है कि तुम्हें (इंसानों को) मिटा देना और तुम्हारे स्थान पर एक नई सृष्टि पैदा कर देना — यह काम अल्लाह के लिए कोई कठिन या असंभव नहीं है। बल्कि यह उसके लिए अत्यंत सरल और आसान है। जिस प्रकार उसने पहली बार तुम्हें पैदा किया, उसी प्रकार वह तुम्हें दोबारा पैदा करने पर भी पूर्ण रूप से सक्षम है। अल्लाह की कुदरत (शक्ति) के आगे कोई चीज़ मुश्किल नहीं, न छोटी और न बड़ी। वह जब किसी चीज़ का इरादा करता है, तो बस कहता है "हो जा" और वह हो जाती है।
यह आयत हमें अल्लाह की असीम शक्ति और कुदरत की याद दिलाती है। जब हमें यह विश्वास हो जाए कि अल्लाह के लिए कुछ भी कठिन नहीं है, तो हमारे दिलों में उसके प्रति पूर्ण भरोसा और आशा पैदा होती है। हम जानते हैं कि चाहे हमारी परिस्थितियाँ कितनी भी कठिन क्यों न हों, अल्लाह उन्हें आसान कर सकता है। वही हमारा रक्षक, सहायक और मालिक है।
यह आयत हमें यह भी सिखाती है कि अल्लाह की कुदरत के सामने हमें विनम्र और आज्ञाकारी बनना चाहिए। हमें उसकी इबादत में कोई कसर नहीं छोड़नी चाहिए, क्योंकि वह सब कुछ कर सकता है। उसकी रहमत और कृपा से ही हमारा अस्तित्व है, और उसी की इच्छा से हमारा अंत होगा। इसलिए हमें चाहिए कि हम अपने जीवन को उसकी रज़ा (प्रसन्नता) के अनुसार ढालें, और उसकी ओर लौटने का प्रयास करें।
याद रखें, अल्लाह के लिए कुछ भी असंभव नहीं है — न तो हमें दोबारा जीवित करना, न हमारा हिसाब लेना, न हमें जन्नत या जहन्नम में दाखिल करना। यह सब उसके लिए बेहद आसान है। इसलिए हमें अपने आचरण को सुधारना चाहिए और उसकी रहमत के हक़दार बनने की कोशिश करनी चाहिए, क्योंकि वही सबसे अधिक दयालु और क्षमाशील है।
📜 आयत 15-19 — सूरा फातिर
अनुवाद — फातिर 17
सूरा फातिर आयत 17 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : और ये कुछ खुदा के वास्ते दुशवार नहींसूरा आयत 17/45 — सूरा फातिर فاطر (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: सूरा फातिर सुनें, सूरा फातिर अनुवाद, सूरा फातिर mp3, सूरा फातिर pdf. आयत 15–19. हिंदी अर्थ: اردو.
पवित्र क़ुरआन
Thursday, October 1, 2026
अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए


