Suurah Faadir — Aayad 2

Macnaha Erayada:

• Yaftahu: Wuxuu u furo, u siiyo, ama u soo dejiyo.
• Rahmatan: Naxariis, khayr, risiq, iyo kheyraad kasta oo uu Ilaah siiyo dadka.
• Laa mumsika lahaa: Ma jiro wax celin kara ama xajin kara.
• Wa ma yumsik: Wixii uu Ilaah qabto, celiyo, ama hayo.
• La mursila lahu: Ma jiro wax soo dayn kara ama siin kara.
• Al-Caziiz: Ka adkaada, ka guulaysata, kaa aan laga adkaan karin.
• Al-Hakiim: Ka xigmadda badan, kaa wax walba ku sameeya si xigmad iyo caddaalad ah.

Tafsiirka Aayadda:

Wax kasta oo khayr ah oo Ilaah u furo dadka – hadday tahay risiq, caafimaad, cilmiga, hadyadda, ama naxariis kasta oo kale – ma jiro cid awood u leh inay celiso ama xajiso. Sidoo kale, haddii uu Ilaah qabto naxariis ama khayr, ma jiro cid awood u leh inay soo dayso ama siiso marka laga reebo Ilaah. Taas macneheedu waa in gacanta Ilaah ay tahay gacanta keliya ee xukunta khayrka iyo sharciga, isagoo u furaysa cidda doono oo u celinaya cidda doono, si xigmad iyo caddaalad ah.

Ilaah waa Al-Caziiz (ka adkaada), lamana adkaan karo, waxa uu doono waa uu fuliyaa, waxna kama hor tagaan. Waa Al-Hakiim (ka xigmadda badan), wax walba wuxuu ku sameeyaa si xigmad iyo qorshe qoto dheer, ma aha si aan macne lahayn. Marka uu siiyo, waa naxariis; marka uu qabto, waa imtixaan iyo xigmad.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Kalsoonida Ilaah oo keliya: Aayaddani waxay baraysaa mu'uminka inuu kalsooni keliya Ilaah geliyo, isagoo og in khayrka iyo sharcigu gacantiisa keliya ku jiraan, mana jiro cid kale oo wax ka beddeli karta.
2. Xorriyadda iyo naxariista Ilaah: Waxay dadka ku dhiirigelisaa inay Ilaah ka baryaan naxariistiisa, maxaa yeelay isagaa keliya awood u leh inuu furo albaabada khayrka, isaguna waa deeqsinimo badan.
3. Sabirka marka khayrku istaago: Haddii uu Ilaah qabto wax, waa in mu'uminku ogaado inay tahay xigmad iyo imtixaan, isagoo ku sabra oo raalli ka ah qadarka Ilaah, maxaa yeelay Ilaah waa ka xigmadda badan.
4. Iskula xilqaanka Ilaah: Aayaddani waxay xoojisaa xiriirka addoonka iyo Eebihiis, isagoo og in wax walba ay ka yimaadaan Ilaah, taasoo ka dhigaysa mid u hogaansameeya amarkiisa oo ka fogaada waxa uu xaaraan ka dhigay.