Sure Fatir — Vers 31

Ord som trenger forklaring:

• الْحَقُّ: Sannheten, det som er fast og uforanderlig, og som det ikke finnes tvil om.
• مُصَدِّقًا: Bekrefter og vitner om sannheten i det som kom før det.
• لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ: Det som er foran det, det vil si de tidligere åpenbarte skriftene (Toraen, Evangeliet og andre).

Tolkning av verset:

Det Allah har åpenbart til deg, o Profet, av Koranen, er selve sannheten uten tvil. Den bekrefter de skriftene som ble sendt ned før den, og vitner om at de opprinnelig kom fra Allah. Koranen er den endelige og fullstendige åpenbaringen som stadfester sannheten i de tidligere budskapene og verner om dem. Allah er fullstendig kjennende til Sine tjeneres indre og ytre forhold, og Han ser alle deres handlinger. Derfor åpenbarer Han for hvert folk og hver tid det de trenger av veiledning og lovgivning, i tråd med Hans visdom og kunnskap om dem.

Lærdommer og budskap:

• Koranen er den ultimate sannheten, og ingen tvil kan ramme den. Dette styrker troen og tryggheten hos den troende.
• Koranen bekrefter de tidligere åpenbaringene og viser at alle profetenes budskap kommer fra samme kilde – Allah. Dette skaper respekt for alle Guds sendebud og deres skrifter.
• Allahs kunnskap og innsikt i Sine tjeneres tilstand er fullkommen. Dette oppmuntrer den troende til å handle oppriktig og være bevisst på at Allah ser alt, både det skjulte og det synlige.
• Åpenbaringen av Koranen er et bevis på Allahs nåde og omsorg for menneskeheten, fordi den gir veiledning som passer for alle tider og steder.