Sura Fatir — Vers 6

Ordforklaring:

• الشَّيْطَانَ: Satan, fjenden blandt djinnene, som er forbandet og bortvist fra Allahs nåde.
• فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا: Så betragt ham som jeres fjende, og vær på vagt over for ham.
• حِزْبَهُ: Hans tilhængere og dem, der følger ham.
• السَّعِيرِ: Den flammende ild, som er den brændende helvedesild.

Tolkning af verset:

Allah den Ophøjede informerer menneskene om, at Satan er en erklæret fjende for dem, og at hans fjendskab er gammel og vedvarende – fra tiden med Adam, hvor han nægtede at adlyde Allah og lovede at forlede Adams efterkommere. Derfor befaler Allah os at behandle ham som en fjende, hvilket betyder, at vi skal være på vagt over for hans indflydelse, modstå hans hvisken og ikke følge hans veje. Vi skal ikke lade os narre af hans løfter eller trusler, for han er ikke oprigtig over for os.

Derefter forklarer Allah os, hvad Satans egentlige mål er: Han inviterer ikke sine tilhængere til noget godt, men derimod kalder han dem til vildfarelse, vantro og ulydighed mod Allah. Hans eneste formål er at trække dem med sig ind i den brændende ild på dommens dag. Han ønsker ikke deres lykke eller frelse, men derimod deres undergang og evige straf. Derfor må vi ikke lytte til ham eller følge hans indskydelser, for hans vej fører kun til fortabelse.

Lærdomme og formaninger fra verset:

1. At kende fjenden er første skridt til at kunne beskytte sig mod ham. Allah har gjort os opmærksomme på Satans fjendskab, så vi kan være forberedte og ikke falde i hans fælder.
2. At betragte Satan som en fjende kræver handling – ikke blot ord. Vi skal aktivt modstå hans påvirkning ved at søge tilflugt hos Allah, følge Hans vejledning og holde fast i Hans religion.
3. Verset advarer os mod at lade os narre af livets glæder og fristelser, som Satan bruger som redskaber til at lede os bort fra Allah.
4. Det viser os Satans hadefulde hensigt over for menneskene – han ønsker ikke deres frelse, men deres undergang. Dette bør få os til at vågne op og tage vores religion alvorligt.
5. At følge Allahs vej er den eneste sikre vej til frelse, mens at følge Satans vej fører til evig fortabelse. Dette vers opmuntrer os til at vælge den rette vej og holde os langt væk fra alt, der kan bringe os i helvedes ild.