വിവർത്തനം — Tafsir
പദാർത്ഥങ്ങൾ:
- ശൈത്വാൻ: അല്ലാഹുവിന്റെ ശാപത്തിന് വിധേയനായ, മനുഷ്യനെ വഴിതെറ്റിക്കാൻ വേണ്ടി നിയോഗിക്കപ്പെട്ടവൻ.
- ഹിസ്ബ്: അനുയായികൾ, പറ്റക്കാർ.
- സഈർ: കത്തിജ്വലിക്കുന്ന നരകാഗ്നി.
തഫ്സീർ:
മനുഷ്യരേ, തീർച്ചയായും പിശാച് നിങ്ങൾക്ക് പ്രത്യക്ഷവും പരോക്ഷവുമായ ശത്രുവാണ്. ആദം നബി(അ)യുടെ കാലം മുതൽ അവൻ മനുഷ്യനോട് ശത്രുത പുലർത്തുന്നവനാണ്. അതിനാൽ നിങ്ങൾ അവനെ ശത്രുവായി തന്നെ കണക്കാക്കുകയും അവനിൽ നിന്ന് ജാഗ്രത പുലർത്തുകയും വേണം. അവന്റെ പ്രലോഭനങ്ങൾക്ക് വഴങ്ങരുത്. അവൻ തന്റെ അനുയായികളെ വിളിക്കുന്നത് നന്മയിലേക്കല്ല, മറിച്ച് അവരെ നരകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാനാണ്. അവന്റെ ക്ഷണം സ്വീകരിക്കുന്നവർ അവന്റെ കൂട്ടാളികളായി മാറുകയും അവസാനം കത്തിജ്വലിക്കുന്ന നരകാഗ്നിയുടെ അവകാശികളായിത്തീരുകയും ചെയ്യും. അതിനാൽ അവന്റെ വചനങ്ങളിൽ ചതിക്കപ്പെടരുത്.
പ്രയോജനങ്ങൾ:
- പിശാചിനെ ശത്രുവായി അംഗീകരിക്കുകയും അവനിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് വിശ്വാസിയുടെ കടമയാണ്. ഇത് മനുഷ്യനെ സദ്വഴിയിൽ ഉറപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.
- പിശാചിന്റെ ലക്ഷ്യം മനുഷ്യനെ നരകത്തിലെത്തിക്കുക മാത്രമാണ്. ഇത് മനസ്സിലാക്കിയാൽ അവന്റെ പ്രലോഭനങ്ങളിൽ വീഴാൻ ഒരു വിശ്വാസിയും ആഗ്രഹിക്കുകയില്ല.
- അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗ്ഗത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നവർക്ക് പിശാചിന്റെ ഗൂഢാലോചനകളെ അതിജീവിക്കാനുള്ള ശക്തി ലഭിക്കും. കാരണം അല്ലാഹു തന്റെ വിശ്വസ്തരെ സംരക്ഷിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
- ഈ ലോകത്തിലെ താൽക്കാലിക സുഖങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പിശാചിനെ പിന്തുടരുന്നത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്. നിത്യമായ പരലോക വിജയമാണ് യഥാർത്ഥ വിജയം.
📜 ആയത്ത് 4-8 — സൂറ ഫാത്വിർ
വിവർത്തനം — ഫാത്വിർ 6
സൂറ ഫാത്വിർ ആയത്ത് 6 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : തീര്ച്ചയായും പിശാച് നിങ്ങളുടെ ശത്രുവാകുന്നു. അതിനാല് അവനെ നിങ്ങള് ശത്രുവായിത്തന്നെ ഗണിക്കുക. അവന്…സൂറ ആയത്ത് 6/45 — സൂറ ഫാത്വിർ فاطر (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ ഫാത്വിർ കേൾക്കൂ, സൂറ ഫാത്വിർ വിവർത്തനം, സൂറ ഫാത്വിർ mp3, സൂറ ഫാത്വിർ pdf. ആയത്ത് 4–8. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








