Surat Yasin — Ayat 26

1) Tegese tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• قِيلَ : "Diomongake" utawa "ana kang ngandika" — yaiku dhawuhe Allah marang wong mukmin mau.
• ادْخُلِ الْجَنَّةَ : "Mlebua ing suwarga" — dhawuh supaya mlebu ing suwarga.
• يَا لَيْتَ : "Duh, muga-muga" — tembung kanggo ngandharake pangarep-arep utawa kepengin banget.
• قَوْمِي : "Umatku" utawa "wong-wong bangsaku" — yaiku wong-wong kang padha nyalahake lan mateni dheweke.
• يَعْلَمُونَ : "Padha ngerti" — supaya padha ngerti marang kahanan kang dialami.

2) Tegese ayat iki:

Sawise wong mukmin mau dipateni dening kaumé amarga tetep kukuh iman marang Allah, banjur ana dhawuh marang dheweke: "Mlebua ing suwarga." Iki minangka pakurmatan lan ganjaran gedhe saka Allah marang dheweke, sanajan ing donya dheweke diremehake lan dipateni.

Bareng dheweke wis mlebu ing suwarga lan nyawang sakabehe nikmat kang ana ing kono — pangapura dosa, kamulyan, lan kabagyan kang ora ana tandhingane — dheweke banjur ngucap kanthi pangarep-arep: "Duh, muga-muga kaumku padha ngerti apa kang wis tak alami iki." Dheweke kepengin banget supaya wong-wong kang mbiyen nyalahake lan mateni dheweke padha ngerti yen dheweke saiki wis oleh pangapura saka Allah lan diparingi kamulyan gedhe. Pangarep-arepe: supaya wong-wong mau padha gelem percaya marang Allah kaya dheweke, supaya padha oleh ganjaran kang padha karo dheweke.

Sing nggumunake, atine wong mukmin iki tetep resik lan welas asih marang kaumé, sanajan dheweke wis dipateni. Dheweke ora nesu, ora mbales dendam, nanging malah ndongakake lan kepengin supaya kaumé padha oleh hidayah.

3) Piwulang lan faedah saka ayat iki:

• Iman kang kukuh iku larang regane. Wong mukmin mau milih tetep iman sanajan kudu kelangan nyawane. Iki nuduhake yen iman marang Allah iku luwih aji tinimbang apa wae ing donya.
• Pati ing dalan Allah iku ora rugi. Malah dadi lawang kanggo mlebu suwarga lan oleh kamulyan saka Allah. Apa kang katon kaya kekalahan ing donya, bisa dadi kamenangan gedhe ing akhirat.
• Ati kang welas asih marang sesama. Sanajan wis disiya-siya lan dipateni, wong mukmin mau tetep kepengin supaya kaumé padha oleh kabagyan. Iki tuladha kang apik banget kanggo kita kabeh: aja gampang nesu lan dendam marang wong kang nglarani kita, nanging ndongakna supaya padha oleh hidayah.
• Suwarga iku nyata lan kebak nikmat. Ayat iki menehi gambaran yen suwarga iku panggonan kang kebak kabagyan lan kamulyan, papan kang dijanjekake Allah marang wong-wong kang padha iman lan taat.
• Dakwah kanthi katresnan. Kepengin supaya wong liya ngerti lan oleh kabagyan iku kalebu wujud katresnan marang sesama. Iki ngajak kita supaya tansah ngajak wong liya marang kabecikan kanthi cara kang alus lan penuh katresnan.
• Islam iku agama kang nggawa kabagyan. Kanthi maca lan nggatekake ayat iki, kita diajak supaya luwih tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga ing kono ana piwulang-piwulang kang mulyakake manungsa, ing donya lan akhirat.