Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- LITUNZIRA: Domin ka yi musu gargaɗi da tsoratarwa.
- MA UNZIRA: Ba a yi musu gargaɗi ba (ba su samu wani mai gargaɗe su ba).
- ABA’UHUM: Ubanninsu da magabatansu.
- GHĀFILŪN: Masu shagala da sakaci, waɗanda ba su kula da imani ba.
Tafsirin Ayar:
Ya Rasullallahu Muhammad (S.A.W.), mun saukar da wannan Alƙur’ani mai girma zuwa gare ka, domin ka yi gargaɗi da tsoratarwa ga mutanen da ba su sami wani mai gargaɗe su ba a dā, tun daga zamanin ubanninsu da magabatansu. Waɗannan su ne Larabawa, musamman ƙabilar Quraishawa, domin babu wani annabi da ya zo musu kafin ka. Saboda haka, suka zauna cikin jahilci da shagala, ba su san gaskiya ba, kuma ba su kula da imani da aikin alheri ba. Wannan halin shagala da sakaci ne ya sa suka ƙi yarda da saƙonka, domin duk wata al’umma da gargaɗi ya yankewa, to tana nutsuwa cikin ɓata da jahilci. Amma kai, ya Muhammad, an aike ka musu domin ka farka su daga wannan barci mai nauyi na gafala, ka shiryar da su zuwa ga hanya madaidaiciya.
Fa’idojin da ake samu daga wannan ayar:
- Muhimmancin aikin wa’azi da tunatarwa: Wannan ayar tana nuna cewa aikin annabawa shi ne gargaɗi da tunatarwa, kuma malamai da masu kira zuwa ga Allah su ne magada annabawa a wannan al’umma. Don haka, wajibi ne a koyaushe a riƙa tunatar da mutane, musamman waɗanda suka shagala da rayuwar duniya.
- Tsoron barin al’umma cikin jahilci: Idan al’umma ba ta samu masu tunatar da ita ba, to tana faɗa cikin gafala da ɓata. Wannan yana nuna mana cewa dole ne mu kula da al’ummarmu, mu riƙa tunatar da su a kowane lokaci, don kada su nutsu cikin jahilci.
- Rahamar Allah ga wannan al’umma: Allah Ya aiko Manzo (S.A.W.) musamman ga mutanen da ba su sami wani gargaɗi ba dā, domin ya cika hujja a kansu. Wannan yana nuna mana cewa Allah bai bar mutane ba tare da hujja ba, kuma yana son shiryar da su zuwa ga alheri.
- Ƙarfafa gwiwa ga masu kira zuwa ga Allah: Duk da cewa mutanen sun kasance cikin gafala mai tsanani, amma Allah Ya aiko Manzo (S.A.W.) domin ya tunatar da su. Wannan yana nuna cewa babu wani mutum da ya yi nisa da Allah har ya kasa komawa, muddin aka yi masa tunatarwa da hikima.
- Muhimmancin sanin tarihi da al’umma: Sanin cewa waɗannan mutane ba su sami gargaɗi ba dā, yana taimaka mana mu fahimci halinsu da kuma yadda za mu magance matsalolin al’ummarmu a yau.
📜 Aya 4-8 — Surah Yasin
Fassara — Yasin 6
Surah Yasin Aya 6 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Dõmin ka yi gargaɗi ga waɗansu mutãne da ba a…Surah Aya 6/83 — Surah Yasin يس (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Yasin Saurara, Surah Yasin Fassara, Surah Yasin mp3, Surah Yasin pdf. Aya 4–8. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








