සූරා යාසීන් — ආයාත් 6

වචන අර්ථ:

• لِتُنْذِرَ – ඔබ අවවාද කරනු පිණිස
• قَوْمًا – ජනතාවකට
• مَا أُنْذِرَ آبَاؤُهُمْ – ඔවුන්ගේ පියවරුන්ට අවවාද නොකරන ලද
• غَافِلُونَ – නොසැලකිලිමත් වූවෝ / අතපසු කරන්නෝ

අර්ථ විවරණය:

අල්ලාහ් තආලා තම ග්‍රන්ථය වන අල්-කුර්ආනය මෙම ශ්‍රේෂ්ඨ ග්‍රන්ථය ඔබ වෙත පහළ කළේ ජනතාවකට අවවාද කිරීම සඳහාය. එම ජනතාව වන්නේ අරාබි ජනයායි. මක්නිසාද ඔවුන්ගේ පියවරුන් වෙත කිසිදු නබිවරයෙකු හෝ පණිවිඩකරුවෙකු පැමිණ නොතිබුණි. එබැවින් ඔවුහු අල්ලාහ්ගේ ඒකත්වය, ධර්මය සහ යහමඟ පිළිබඳ නොසැලකිලිමත් වූවෝ, අතපසු කරන්නෝ වූහ.

මෙම තත්ත්වය සාමාන්‍ය නීතියක් ලෙස දැක්විය හැක: යම් ජනතාවකට අවවාදය සහ මඟ පෙන්වීම නොලැබෙන විට, ඔවුහු නොදැනුවත්කම සහ අතපසුවීම තුළ ගිලී යති. එබැවින් අල්ලාහ් තආලා තම නබි මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණන් ඔවුන් වෙත එවූයේ ඔවුන් අවදි කර, අන්ධකාරයෙන් ආලෝකයට ගෙන ඒම සඳහාය.

මෙම අවවාදය සහ මඟ පෙන්වීමේ වගකීම නබිවරුන්ට පමණක් සීමා නොවී, ධර්ම දැනුම ඇති සෑම විද්වතෙකුටම සහ ධර්ම ප්‍රචාරකයෙකුටම අදාළ වේ. ජනතාව නොසැලකිල්ලෙන් සිටින විට, ඔවුන් අවදි කිරීමට සහ යහමඟ පෙන්වීමට උත්සාහ කිරීම අත්‍යවශ්‍ය වේ.

උපදේශන සහ පාඩම්:

1. අවවාදයේ සහ මඟ පෙන්වීමේ වැදගත්කම: අවවාදය නොලැබෙන ජනතාව නොසැලකිල්ලෙන් හා අතපසුවීමෙන් ජීවත් වන බව මෙමගින් පැහැදිලි වේ. එබැවින් ධර්ම දැනුම ඇත්තන් විසින් ජනතාව දැනුවත් කිරීම අනිවාර්ය වගකීමකි.
2. කුර්ආනයේ පහළවීමේ අරමුණ: මෙම ග්‍රන්ථය පහළ කරන ලද්දේ මනුෂ්‍යයන්ගේ ජීවිත ආලෝකමත් කිරීමට සහ ඔවුන් අන්ධකාරයෙන් මුදවා ගැනීමට බව අපට වැටහේ.
3. අල්ලාහ්ගේ දයාව සහ කරුණාව: අල්ලාහ් තආලා තම නබිවරුන් එවීමෙන් සහ ග්‍රන්ථ පහළ කිරීමෙන් මනුෂ්‍යයන් කෙරෙහි තම අසීමිත දයාව පෙන්වා ඇත. ඔහු කිසිදු ජනතාවක් අවවාදයකින් තොරව අත්හැර නොදමයි.
4. අවදිවීමේ අවශ්‍යතාව: සෑම මනුෂ්‍යයෙකුම තම ජීවිතය පිළිබඳ නොසැලකිලිමත් නොවී, අල්ලාහ්ගේ මඟ පෙන්වීම අනුගමනය කළ යුතුය. නොසැලකිල්ල සහ අතපසුවීම මනුෂ්‍යයාව විනාශයට ගෙන යයි.
5. ධර්ම ප්‍රචාරකයන්ගේ වගකීම: විද්වතුන් සහ ධර්ම දැනුම ඇත්තන් විසින් ජනතාව අතරට ගොස්, ඔවුන්ගේ නොසැලකිල්ල දුරු කර, යහමඟ පෙන්වීමට ක්‍රියා කළ යුතුය. මෙය ඉස්ලාමයේ උතුම් වගකීමක් ලෙස සැලකේ.