Йа Син · 66/83
Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү
وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰ أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ ۝٦٦
Wa law nashaaa`u lata masna `alaaa aiyunihim fasta baqus-siraata fa-annaa yubsiroon
📖 Кыргызча
Жана эгер кааласак, көзүн тегиздеп (сокур кылып) койобуз. Анан Бейиш жолун издегенге шашылышат. Көрмөк кайда эми

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

— «لَطَمَسْنَا»: өчүрдүк, жок кылдык, изин да калтырбадык.

— «عَلَىٰ أَعْيُنِهِمْ»: алардын көздөрүнө, көздөрүнүн үстүнө.

— «فَاسْتَبَقُوا»: ашыкты, шашты, жарышып умтулду.

— «الصِّرَاطَ»: жол, туура жол.

— «فَأَنَّىٰ»: кантип, кайдан, кандайча.

— «يُبْصِرُونَ»: көрүшөт, көрө алышат.

  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Эгер Биз кааласак, алардын көздөрүнүн изин да жок кылып, көрбөй калтырмакпыз. Ошондо алар туура жолго жарышып умтулушмак, бирок көздөрү көрбөй калгандан кийин кантип жолду таап, максатына жетишмек? Бул мүмкүн эмес. Башкача айтканда, Аллах кааласа, аларды адашууда калтырып, эч кимиси туура жолго түшпөй калмак. Бул аят адамдарга эскертүү: Аллахтын кудурети чексиз, Ал кааласа, пенделерин көрүү, угуу жана түшүнүү жөндөмүнөн ажыратып, акыйкатты табууга тоскоол кыла алат. Ошондуктан адам Аллахтын берген жөндөмдөрүн баалап, туура жолго түшүүгө шашуусу керек.

  1. Алынган пайдалар:

— Аллахтын кудурети чексиз экенин, Ал кааласа, адамдын көрүү жөндөмүн да өчүрө аларын билүү.

— Аллах берген ден соолук, көрүү, угуу жана акыл сыяктуу жакшылыктарды баалап, аларды туура жолдо колдонууга умтулуу.

— Туура жолго түшүү үчүн убакыт бар кезде шашуу, кечиктирбөө.

— Ислам дини адамды акыйкатты көрүүгө, ойлонууга жана жакшылыкка чакырарын түшүнүү.

— Аллахтын эскертүүлөрү адамдын жакшылыгы үчүн экенин, Ал пенделерине зулумдук каалабастыгын сезүү.

— Курандын аяттары адамды ой жүгүртүүгө, акыйкатты табууга жана Раббисине моюн сунууга жетелегенин түшүнүү.



📜 Аят 64-68 — Йа Син сүрөсү

64اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ
Каапыр болгонуңар себептүү бүгүн ага киргиле!»
65الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰ أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Ал күндө алардын оозуна мөөр басып койобуз. Бизге анын кылмыштары жөнүндө колдору сүйлөйт, буттары күбөлүк берет
66وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰ أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ
Жана эгер кааласак, көзүн тегиздеп (сокур кылып) койобуз. Анан Бейиш жолун издегенге шашылышат. Көрмөк кайда эми
67وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ
Жана эгер кааласак аларды турган жеринде катырып койобуз. Алдыга басканга да артка кайтканга да кудурети келбей калат
68وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ
Биз кимге узун өмүр берсек, анын түзүлүшүн начар кылып койобуз. Акылдарын иштетишпейби
Йа СинКуран тизмеси
83Аят
MeccanRevelation
66Аят

Котормо — Йа Син 66

Йа Син сүрөсү Аят 66 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана эгер кааласак, көзүн тегиздеп (сокур кылып) койобуз. Анан Бейиш…

Сүрөсү Аят 66/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 64–68. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers