Йа Син сүресі — Аят 66

1. Сөздердің мағынасы:

• طَمَسْنَا — жойдық, өшірдіқ; көздің көру қабілетін жоғалту.
• فَاسْتَبَقُوا — асығып, жарыса жүгірді; бір-бірінен озып, алға ұмтылды.
• الصِّرَاطَ — жол, тура жол.
• فَأَنَّىٰ — қалайша, қайдан?
• يُبْصِرُونَ — көреді, көру қабілетіне ие болады.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала бұл аятта Өзінің шексіз құдіретін және адамдардың толық тәуелділігін білдіреді. Егер Алла қаласа, олардың көздерін мүлдем жойып, көру қабілеттерін алып қоюшы еді. Осылайша олар тура жолға қарай жарыса жүгірсе де, көздері көрмей қалған соң, ол жолды таба алмай қалар еді. Яғни, көру қабілетінен айырылған адам қалайша жолды көре алады? Бұл — Алланың құдіретінің алдында адам баласының әлсіздігін көрсететін мысал. Бұл жерде Мекке мүшріктеріне, яғни Құрайыш қауымына қатысты ескерту жасалып отыр: егер Алла қаласа, олардың көздерін де, жүректерін де мөрлеп, ешбірі тура жолға түсе алмайтын еді. Бірақ Алланың рақымы мен хикметі бойынша оларға тәубе етуге және иман келтіруге мүмкіндік берілген.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Алланың құдіреті шексіз: Ол қаласа, бір сәтте адамның көзін, құлағын, жүрегін немесе ақылын алып қоюға қабілетті. Бұл — адамның әрдайым Аллаға мұқтаж екенін ұғындырады.
• Денсаулық, әсіресе көру қабілеті — Алланың үлкен нығметі. Осы нығметтің қадірін біліп, Аллаға шүкір ету керек.
• Адам баласы тура жолды тек Алланың нұсқауымен ғана таба алады. Егер Алла һидаят бермесе, адам өзінің ақылымен де, көзімен де тура жолды көре алмайды.
• Бұл аят адамды ойландырады: Алла берген мүмкіндікті пайдаланып, иманға асығу керек, өйткені мүмкіндік қолдан кеткен соң, өкіну пайда бермейді.
• Ислам діні адамды Алланың рақымына сенуге, Оған тәубе етуге және нығметтеріне шүкіршілік етуге шақырады. Бұл — жүректі жұмсартып, иманды нығайтатын ұлы ғибрат.