Yasin · 73/83
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Yasin
وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ ۝٧٣
Wa lahum feehaa manaa fi`u wa mashaarib; afalaa yashkuroon
📖 E Fulfulde
hino woodani ɓe ton, nafooje e njaram. E ɓee kan yettataa (Mo)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:
  • مَنَافِعُ (manaafi'u): Nafaaje ɗe ɓe keɓata e ɗiin naggeeli, wano loowdi, gaasa, e huunde woɗnde.
  • مَشَارِبُ (mashaaribu): Njaram ɗam ɓe njaraa, wano kosam naggeeli ɗin.
  • أَفَلَا يَشْكُرُونَ (afalaa yashkuruun): E ɓe jettaaɗaa yettaade Alla?
  1. Firo Aayaa nden:

Alla no holliri wonde naggeeli ɗin no mari nafaaje keewɗe wonande yimɓe ɓen, wonaa tan e dow maɓɓe ɓe mbaɗɗata e nyaamde kaaɗdi maɓɓe. Sibaa e loowdi maɓɓe, e gaasa maɓɓe, e leɗɗe maɓɓe ɓe mbaɗata daneeje e comci e kala ko nafata ɓe. Kadi no woodani ɓe njaram ɗam ɓe njaraa: kosam naggeeli ɗin. E ɓe ndokkaa yettoore wonande Alla On ɓurni ɓe ɗiin neemaaji? Ko ɗum woni ɗaɓɓi e maɓɓe: yo ɓe yetto Alla, ɓe tottir e dewal Makko tan.

  1. Nafaaji ɗi ndaarde e ndee Aayaa:
  • Alla no ɗaɓɓiri yimɓe ɓen yo ɓe yetto Mo e kala neema ɗi O hokki ɓe, sabu yettoore nden no ɓeydira neemaaji.
  • Neemaaji Alla ɗin keewi no feewi: wonaa tan ko ɓe njaraa e ko ɓe nyaataa, kono kadi ko ɓe nafata e mun e nder nguurndam maɓɓe fof.
  • Naggeeli ɗin ko misal pamɗungol e yurmeende Alla e jeyaaɓe Makko, sabu ɗi ngaddanaa ɓe nafaaje ɗuuɗɗe ɗe limoore alaa.
  • Aayaa nden no nodda ɗaɓɓude yettoore e ɓernde nde tuubii, nde woni ko ɓamtinta jokkondiral hakkunde neɗɗo e Joomi mum.
  • E nder ndee Aayaa, Alla no holliri wonde O yiɗi yimɓe ɓen njejjita neemaaji Makko ɗin, ɓe njetto Mo, ɓe ndew Mo tan, tawa ɓe kafidaa Mo e huunde.
  • Ko ɗum kadi waaju wonande gomɗimɓe ɓen: yo ɓe ndew neemaaji Alla ɗin e yettare, wano ɗum woniri sabu ɓe keɓii e nder Lislaamu e Alqur'aana, ɗi ɓuri mawnude e neemaaji ɗin fof.


📜 Aaya 71-75 — Suuratu Yasin

71أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُونَ
E ɓe yi`aali, wonnde Men tagiranii ɓe neemoraaɗi, e ko juuɗe Amen golli, hara hiɓe jeyinooɗi
72وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ
Men eltani ɓe ɗi: no e majji ɗi ɓe waɗɗotoo, no e majji ɗi ɓe ñaamata
73وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ
hino woodani ɓe ton, nafooje e njaram. E ɓee kan yettataa (Mo)
74وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ
Ɓe jogitorii gaanin Alla reweteeɗi, jortagol ɓe faabeedee
75لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُندٌ مُّحْضَرُونَ
Ɗi hattanaa faabagol ɓe; ko ɓe konu tawneteengu e majji
YasinListu Alkur'aana
83Aaya
MeccanRevelation
73Aaya

Jaaɓtinde — Yasin 73

Suuratu Yasin Aaya 73 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : hino woodani ɓe ton, nafooje e njaram. E ɓee kan…

Suuratu Aaya 73/83 — Suuratu Yasin يس (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Yasin Nanu, Suuratu Yasin Jaaɓtinde, Suuratu Yasin mp3, Suuratu Yasin pdf. Aaya 71–75. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers