Йа Син сүрөсү Аят 73 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана аларда пайдалар (айран, сүт сыяктуу) ичимдиктер бар. Шүгүр кылышпайбы?!…

Йа Син · 73/83

Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү

وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ ۝٧٣

🔤 Transliteration

Wa lahum feehaa manaa fi`u wa mashaarib; afalaa yashkuroon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Жана аларда пайдалар (айран, сүт сыяктуу) ичимдиктер бар. Шүгүр кылышпайбы?! (Шүгүр кылмак кайда! Кайра, ошол нерселерди Аллай эмес, арбактар, бут-статуялар жаратып бергенсип)

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Керектүү сөздөрдүн мааниси:

مَنَافِعُ: пайдалар, керектүү нерселер.
مَشَارِبُ: ичүүчү нерселер, суусундуктар.
أَفَلَا يَشْكُرُونَ: Алар эмнеге шүгүр кылышпайт?

Түшүндүрмө:

Аллах Таала бул аятта адамдарга мал-жандыктар аркылуу берген нээматтарын эскертет. Алар үчүн бул мал-жандыктарда көптөгөн пайдалар бар: жүнүнөн, түгүнөн кийим, төшөк-орун жасашат, терисин, этин, сүтүн пайдаланышат. Ошондой эле алардын сүтүн ичишет, бул алар үчүн даамдуу жана аш болумдуу суусундук. Ушунчалык көп жакшылыктарды берген Аллахка алар эмнеге шүгүр кылышпайт? Эмнеге Анын жалгыздыгын моюнга алып, Ага гана ибадат кылышпайт?

Бул аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах Таала адамдарга мал-жандыктар аркылуу сансыз нээматтарды берген.
Бул нээматтардын баары Аллахтын ырайымы жана жакшылыгы менен берилген.
Акылдуу адам бул нээматтарды көрүп, Аллахка шүгүр кылышы керек.
Шүгүр кылуу — Аллахты таануу, Ага ыраазы болуу жана Ага гана ибадат кылуу.
Бул аят адамды Аллахтын нээматтарын эске алууга жана Ага шүгүр кылууга чакырат.

📜 Аят 71-75 — Йа Син сүрөсү

71أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُونَ

Алар көрбөй жатышабы, Биз алар үчүн Өз Колубуз жасаган нерселерден чарба айбандарын жаратып, колдоруна мүлк кылып бердик

72وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ

Жана аларга ал(айбанд)арды моюн сундуруп бердик. Алардан арасынан мингендери бар, этин жегендери бар

73وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ

74وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ

Аллаһтан башка нерселерди кудай кылып алышты. Алардан жардам болсо кана

75لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُندٌ مُّحْضَرُونَ

(«Кудайлары») аларга жардам берүүгө кудуреттүү эмес!. (Бирок ошого карабай) аларга даярдалган аскерлер (сыяктуу кызматын кылып, сыйына беришет)

← Аят 72 📖 Йа Син Аят 74 →

Йа СинКуран тизмеси

83Аят

MeccanRevelation

73Аят

Котормо — Йа Син 73

Йа Син сүрөсү Аят 73 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана аларда пайдалар (айран, сүт сыяктуу) ичимдиктер бар. Шүгүр кылышпайбы?!…

Сүрөсү Аят 73/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 71–75. Кыргызча: Русский.